Everything Changes (feat. O Rappa)

Todo cambia (feat. O Rappa)

Everything Changes (feat. O Rappa)

¿Qué necesitamos realmente?What do we really need
¿En esta vida?In this life?
Me miro a vecesI look at myself sometimes
Supongo que no está bienI guess it's not right

Gente por ahí sinPeople out there with no
Comida por la nocheFood at night
Y decimos que nos importa, pero noAnd we say we care, but we don't
Entonces todos mentimosSo we all lie

¿Qué pasa si hay más en esto?What if there's more to this?
Y un díaAnd one day
Nos convertimos en lo que hacemos?We become what we do?
No es lo que decimosNot what we say

Y terminamos enAnd we end up in
Toda la mierda en la que estánAll the shit that they're in
Y los roles se inviertenAnd roles are reversed
Y fue diferenteAnd it was different

Y nosotros fuimos losAnd we were the ones
Sin nada para comerWith nothing to eat
Y nosotros fuimos losAnd we were the ones
Con sangre en nuestras callesWith blood in our streets

Nosotros fuimos losWe were the ones
Con toda la descendenciaWith all the offspring
Y ellos fueron losAnd they were the ones
Solo viendo en la teleJust watching on TV

Nosotros fuimos losWe were the ones
Destrozado y desgarradoBroke down and torn
Con nuestra vida a nuestras espaldasWith our life on our back
Y nuestra esposa en nuestros brazosAnd our wife in our arms

Y ellos fueron losAnd they were the ones
Como "maldita sea, eso es muy triste&quotLike "damnned, that's so sad"
Nosotros fuimos losWe were the ones
Me gustaLike...

Nada cambiaNothing ever changes
Es lo unico que seIt's the only thing I know
Que nada cambiaThat nothing ever changes
Estoy mirando por este caminoI'm looking down this road
Nada cambiaNothing ever changes
No, nada cambia nuncaNo nothing ever changes

FalcãoFalcão:
Olhe pros seus sonhos suas intençõesOlhe pros seus sonhos suas intenções
Abra sua cabeça pra seus coraçõesAbra sua cabeça pra seus corações
Transformar algumas centenas em milhõesTransformar algumas centenas em milhões
Pois, todos unidos somos então naçõesPois, todos unidos somos então nações
Nem se ele estiver no sonho e eu tambémNem se ele estiver no sonho e eu também
Imagino fazer sempre o melhor pra alguémImagino fazer sempre o melhor pra alguém
Tipo nessa vida não se descontrolarTipo nessa vida não se descontrolar
Dormir à noite com o assassino é melhor não se revoltarDormir à noite com o assassino é melhor não se revoltar
Ágora, trouxa, olha pros seus pesadelosAgora, trouxa, olha pros seus pesadelos
E ainda não ainda são seus piores medosE ainda não ainda são seus piores medos
Há mestiços, brancos e negrosHá mestiços, brancos e negros
Gringos, negros, gringos e negrosGringos, negros, gringos e negros
Olha que você é obrigado a votarOlha que você é obrigado a votar
Sua chance no Brasil é de alguém te conquistarSua chance no Brasil é de alguém te conquistar
OoohOooh
De alguém te conquistarDe alguém te conquistar

Nada cambiaNothing ever changes
Al menos así es como actuamosAt least that's how we act
Como si nada cambiaraLike nothing ever changes
Como si Dios tuviera nuestras espaldasLike God has got our backs
Como si nada cambiaraLike nothing ever changes
Estoy mirando por este caminoI'm looking down this road
Y puedo ver este dolor, síAnd I can see this pain, yes
Solo va a crecerIt's only gonna grow

Sonho e intençõesSonho e intenções
Centenas em milhõesCentenas em milhões
Unidos somos então naçõesUnidos somos então nações
MilhõesMilhões
TambémTambém
Melhor pra alguémMelhor pra alguém

Tal vez necesitamos másMaybe we need more
Zapatos en nuestros piesShoes on our feet
Tal vez necesitamos másMaybe we need more
Ropa y televisionesClothes and TV's

Tal vez necesitamos másMaybe we need more
Efectivo y joyeríaCash and jewerly
O tal vez no sabemosOr maybe we don't know
Lo que necesitamosWhat we need

Tal vez necesitamosMaybe we need
Querer arreglarloTo want to fix it
Tal vez deja de hablarMaybe stop talking
Tal vez comience a escucharMaybe start listening

Tal vez necesitamosMaybe we need
Para mirar este mundoTo look at this world
Menos como un cuadradoLess like a square
Y mas como un circuloAnd more like a circle

Tal vez sólo tal vezMaybe just maybe
Dios no es injustoGod's not unfair
Quizás eran todos sus hijosMaybe were all his kids
Y él está allá arribaAnd he's up there

Tal vez nos amaMaybe he loves us
Para todas nuestras razasFor all our races
Tal vez nos odiaMaybe he hates us
Cuando todos eran tan racistasWhen were all so racist

Tal vez nos veMaybe he sees us
Cuando no nos importaWhen we don't care
Y es el cielo aquí mismoAnd it's Heaven right here
Pero es el infierno por alláBut is Hell over there

Y tal vez el mansoAnd maybe the meek
Heredará esta tierraWill inherit tis earth
Porque fue escrito antes'Cause it was written before

Entonces todo cambiaSo everything changes
Y nada permanece igualAnd nothing stays the same
Y todo cambiaAnd everything changes
Y si te da vergüenzaAnd if you feel ashamed
Tal vez deberías cambiar estoMaybe you should change this
Antes de que sea demasiado tardeBefore it gets too late
Tal vez deberías cambiar estoMaybe you should change this
Mi hermano, estamos parados en la puertaMy brother, we're standing at the gate

Todo cambia, cambia, cambiaEverything changes, changes, changes
Cambios, cambios, cambiosChanges, changes, changes
Todo cambia, cambia, cambiaEverything changes, changes, changes
Todo cambiaEverything changes