Freedom Time

Tiempo de Libertad

Freedom Time

Ahora dame un poco de libertadNow give me some freedom
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa
Libertad, ahora, ahoraFreedom, now, now

Ha llegado el tiempo de Haile SelassieHaile Selassie time has come
Ha llegado el tiempo de RastafariRastafari time has come
Ha llegado el tiempo de Haile Selassie, bienHaile Selassie time has come, well

La elección de vivir o morir existe aquí mismoThe choice to live or die exists right here
Aunque digas que no lo vesEven if you say you don't see
Una retribución de fuego va a sucederA retribution fire work a gonna come to pass
Y aunque afirmes que no lo ves, síAnd even if you claim you don't see it, yeah
Y si haces mal trabajo, no hay misericordia, de ninguna maneraAnd if you do bad work, no mercy, no way
Sin bendición con amor, muchos justos caenNo blessing with love, so many righteous get dem
Si haces buen trabajo, entonces obtendrás tu buena feIf you do good work then you'll get your good faith
Solo oramos a Él en todo lo que hace hacia el hombreWe only pray to Him in all His doing towards man

Ha llegado el tiempoA the time has come
Ha llegado el tiempo de Haile SelassieHaile Selassie time has come
Tiempo de libertad ha llegadoFreedom time has come
Ha llegado el tiempo de RastafariRastafari time has come
El tiempo ha llegadoTime has come
Ha llegado el tiempo de Haile SelassieHaile Selassie time has come
Tiempo de libertad ha llegadoFreedom time has come
Porque ha llegado el tiempo, un tiempo ha llegadoFor time has come, a time has come

Despierta y vive, debes levantar tu vozWake up and live, got to lift up your voice
Conciencia elevada en este mundo de elecciónHigher conscious in this world of choice
Controla tu propia vida y haz tu propia menteControl your own life and make your own mind
Tus amigos se habrán ido en el tiempo del juicioYour friends will be gone, inna Judgement time
Los errores que cometas te fortaleceránMistakes you make will strengthen you
En el futuro si aprendes de ellosIn future if you learn from them
Y si la vida es la clase, entonces Jah es el maestroAnd if life is the class, then Jah is the teacher
Sí, lo escuchamos a ÉlYo, we listen to Him

Y observa que ha llegado el tiempoAnd watch the time has come
Ha llegado el tiempo de Haile SelassieHaile Selassie time has come
Y observa que ha llegado el tiempoAnd watch the time has come
Ha llegado el tiempo de RastafariRastafari time has come
Rasta, ha llegado el tiempoRasta, time has come
Ha llegado el tiempo de Haile Selassie, ohHaile Selassie time has come, oh
Y observa que ha llegado el tiempoAnd watch the time has come

Me encanta despertar y recordarI love to wake up and remember
Que no hay forma de que los malvados puedan ganarThere is no way, the wicked can win
Su tiempo está llegando a su fin y podemos sentirloTheir time is drawing to a close and we can feel it
El honor del Rey debe ser reveladoThe honour of the King must be revealed
Sé que somos testigos de la caída de RomaI know we witness a the topple of Rome
Comenzando con la capital de la Babilonia modernaStarting with the capital of modern day Babylon
Y el reino de la opresión está destinado a caerAnd the queendom of oppression is bound to fall
Diles, los niños libres para ver caer a BabiloniaSay, the children free to see Babylon crumble

Ha llegado el tiempoTime has come
Ha llegado el tiempo de Haile SelassieHaile Selassie time has come
Y observa que ha llegado el tiempoAnd check the time has come
Ha llegado el tiempo de RastafariRastafari time has come
Y observa que ha llegado el tiempoAnd watch the time has come
Ha llegado el tiempo de Haile SelassieHaile Selassie time has come
Dame un poco de tiempo de libertad, ohGive me some freedom time, oh
Hasta que caigas, maldadUntil you go down, wickedness
Debes caerYou got to go down

Yo sigo orando, amando a Jah, cada díaI and I a still praying, in love with Jah, every day
El gobernante legítimo de la Tierra, en Su posiciónEarth's rightful ruler, in His position
Nadie puede arrebatarle esoNo one to take that away
Me encanta despertar, saber que Jah es mi guíaI love to wake up, to know that Jah is my guide
El Dios vivo, que me creó a míThe living God, who created I and I
Hay tanto por hacer y tan poco tiempoThere is so much to be done and so little time
Así que le pido a Jah por una larga vida, yoSo I ask Jah, for a long life, yo

Ha llegado el tiempoTime has come
Ha llegado el tiempo de Haile SelassieHaile Selassie time has come
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Estoy yendo, moviendo montañas ante Su vistaI'm going for, to move mountains in His sight
Intentando acariciar, poner la palabra en su lugarA trying for caress, put the word in right ?
Y buscando libros para abrir ojos cerradosAnd searching for books, to open closed eyes
Construyendo puentes para cruzar el NiloBuilding bridges to cross over the Nile
Anhelando la perfección en un mundo de corrupciónLonging for perfection, inna world of corruption
Mientras siento que estoy yendoWhile I feel like I'm going in
En todas estas direcciones diferentes, Jah, JahAll this different directions, Jah, Jah

Háblale sobre Su verdadero y auténtico nombreTell him about, His real and true name
Haile Selassie I, el primero, Haile Selassie I, eeeHaile Selassie I, the first, Haile Selassie I, eee
Rastafari, mi meta y hogarRastafari, my goal and home
Señor y Salvador en este momento, ahoraLord and Saviour in this time now, time now
Rastafari, mi hogar... RastafariRastafari, my home.. Rastafari
Rastafari, mi meta y hogarRastafari, my goal and home
Señor y Salvador en este momento, ahoraLord and Saviour in this time now, time now
Haile Selassie I, es Su nombre coronadoHaile Selassie I, is His crowned name