Bliski Dla Bliskich feat. Ko1Fu (ZIP Sklad)

Dichtbij Voor Degenen Die Dichtbij Zijn feat. Ko1Fu (ZIP Sklad)

Bliski Dla Bliskich feat. Ko1Fu (ZIP Sklad)

Soms in het leven, als je snel een keuze maaktCzasem w życiu podejmując szybką decyzję
Zonder te letten op de verraderlijke gevolgenNie zważając na jej zdradliwe konsekwencje
Heb je achteraf spijt van jezelfMasz do siebie po fakcie później pretensje
Je weet niet of het terecht is, je leert die lesNie wiesz czy to jest słuszne, walisz tą lekcję
Ik weet niet of ik sterk genoeg benSam nie wiem, czy jestem na tyle silny
Om me schuldig te voelen voor al mijn foutenŻeby za wszystkie swoje błędy czuć się winny
Soms kan ik alleen op mezelf rekenenCzasem mogę polegać tylko na sobie
Soms moet ik boeten, met warme tranen geslotenCzasami pokutować dzień zamknięty ciepłymi łzami
Geknepen vuisten, vreugde, vooral de naastenZaciśnięte pięści, radość, szczególnie bliscy
Zij zijn onvoorwaardelijk in mijn hart, denk ik wel allemaalSą w moim sercu bezgranicznie chyba wszyscy
Want de kracht van woorden zit in wat ik doeBo potęga słowa tkwi w tym co robię
Geboren om te bestaan in mijn hart in een vreemde taalUrodzeni, by istnieć w moim sercu w cudzysłowie
Familie, de majesteit van het leven, dat is een Chinees gezegdeRodzina majestat życia to chińskie przysłowie
Bescherm iedereen, wees dichtbij voor de naastenChroń wszystkich, bądź bliski dla bliskich
Steek je hand uit, wees als een schild, houd de kogels tegenWystaw dłoń, bądź jak tarcza, trzymaj pociski
Bescherm me God, Engel, help mijn dierbarenChroń mnie Boże, Aniele pomóż moim bliskim

[x2][x2]
Er ligt nog veel voor ons, we overwinnen de wegWiele jeszcze przed nami, pokonuję drogę
Hoeveel meer er achter ons ligt, dat zeg ik nietO ile więcej za nami, tego nie powiem

Dergelijke momenten als deze, wekken herinneringen, wekken dromenTakie momenty jak ten, budzą wspomnienia, budzą sen
Wekken zintuigen, vertraging roept die dag terugBudzą zmysł, spowolnienia przywołują tamten dzień
De wereld verandert, net als verlangens veranderen de weg naar zelfvervullingŚwiat się zmienia, tak jak pragnienia zmienia chęć samospełnienia
Behalve foto's zijn er herinneringen overgeblevenOprócz zdjęć pozostały wspomnienia
Oude verhalen, waar je soms om moet lachenStare dzieje, z których czasem człowiek się śmieje
Wat met de tijd is vervlogen, soms brengt een herinnering het terugTo co z czasem przeminęło czasem wspomnienie przywieje
Net als het verleden, hoeveel naasten zijn daarmee vertrokkenTak jak przeszłość, ilu najbliższych z nią odeszło
Wat ze ook zeggen, je weet het zelf het besteCo ci będę mówił, przecież sam najlepiej wiesz to

Ze komen en gaan, sterven en worden geborenPrzychodzą, odchodzą, umierają i się rodzą
Dank God, ze zijn er en het is mooi als ze niet teleurstellenDzięki Bogu są i jest pięknie jak nie zawodzą
Dat gebeurt, soms stelt een mens zich blootTo się zdarza, czasem człowiek się naraża
Geloof leert vergeven, eerst voor de familie zorgenWiara uczy wybaczać, po pierwsze o rodzinę zadbać
Ten tweede, definieer vriendschap nietPo drugie przyjaźni nie definiuję
De oprechtheid van vriendschap voel je (ik voel het)Najszczerszą przyjaźń się czuje (ja to czuję)
Je bedriegt niet en zegt, je maakt niet iedereen gelukkigNie oszukuję i mówię, nie uszczęśliwisz wszystkich
Vooral, wees dichtbij voor de naastenPrzede wszystkim bądź bliski dla bliskich

[x2][x2]
Er ligt nog veel voor ons, we overwinnen de wegWiele jeszcze przed nami, pokonuję drogę
Hoeveel meer er achter ons ligt, dat zeg ik nietO ile więcej za nami, tego nie powiem
[alleen tekstenhh.pl][tylko tekstyhh.pl]
Ik had een droom, dat ik in een geweldige wereld wasMiałem sen, że jestem w zajebistym świecie
Ik had alles wat ik wilde, als je me begrijptMiałem wszystko czego chcę, jeśli mnie rozumiecie
Permanente zonsondergang, vrouwen als een droomPermanentny zachód słońca, kobiety jak marzenie
Kleuren, levendige tinten en verzadigingKolory, wyraziste odcienie i nasycenie
Alles gratis, voor niets en alleen voor mijWszystko za friko, gratis i tylko dla mnie
Het was warm, leuk, een palm naast een palmByło ciepło, fajnie, palma przy palmie
Blauwe, zachte golven op een paarse achtergrondBłękitne, miękkie fale na fioletowym tle
En kleine, witte krabben liepen zijwaarts ergensA małe, białe kraby chodziły bokiem gdzieś
Oranje vogels vlogen in parenPomarańczowe ptaki latały parami
Adriana Lima en Gisele naakt met fruitAdriana Lima i Gisele nago z owocami
De hele Pirelli-kalender glimlachte vriendelijk naar meCały kalendarz Pirelli uśmiechnięty do mnie mile
Mijn hart stond stil, zwetend werd ik wakkerSerce mi stanęło, spocony się obudziłem
Want ik begreep hoe eenzaam ik daar zou zijnBo zrozumiałem jaki byłem tam samotny
En zonder jullie, dierbaren, is zo'n paradijs onbelangrijkA bez was bliskich taki raj jest nieistotny
Ik verkies om met jullie in dit grijze beton te zijnWolę z wami w szarym tym betonie być
Samen vinden we het strand om beter te levenRazem odnajdziemy plażę żeby lepiej żyć

[x2][x2]
Er ligt nog veel voor ons, we overwinnen de wegWiele jeszcze przed nami, pokonuję drogę
Hoeveel meer er achter ons ligt, dat zeg ik nietO ile więcej za nami, tego nie powiem

Ik heb wat ik verdien, dat weet ikMam to na co zasłużyłem, wiem o tym
Dat betekent veel voor meTo wiele dla mnie znaczy
Ik heb iemand pijn gedaan - laat God me vergevenWyrządziłem komuś krzywdę - niech Bóg mi wybaczy
Bescherm wat er over is, zodat ik de rest niet verliesChronię to co zostało, by reszty nie stracić
Voor de familie en voor de naastenDla rodziny i dla bliskich
Voor al diegenen die de hoofdrollen in mijn leven spelenDla wszystkich tych co grają główne role w moim życiu
Dat is respect, liefde, veel van die woordenTo szacunek, miłość, wiele tych słów
Er ligt nog veel voor ons, en jij moet gezond blijvenWiele jeszcze przed nami, a ty bądź zdrów

[x4][x4]
Er ligt nog veel voor ons, we overwinnen de wegWiele jeszcze przed nami, pokonuję drogę
Hoeveel meer er achter ons ligt, dat zeg ik nietO ile więcej za nami, tego nie powiem