fake fake fate

Falso destino falso

fake fake fate

Una y otra vez acumulando pecados
なんどだってなんどだってつみをかさねて
nando datte nando datte tsumi o kasanete
Una y otra vez traicionando
なんどだってなんどだってぎまんにふける
nando datte nando datte giman ni fukeru

Ah, los días pasan solo siendo utilizados
ああつかいふらされていくだけのひが
ah tsukaifurusa rete iku dake no hi ga
(Dentro de la manipulación, dudando)
(すいこうのなかでしょうもうして)
(suikou no naka de shoumou shite)
Una vez más hoy seré traicionado
またきょうにうわがきおされていく
mata kyou ni uwagaki o sa rete iku

Una y otra vez (una y otra vez)
なんどだってなんどだって(なんどだってなんどだって)
nando datte nando datte (nando datte nando datte)
Una y otra vez (una y otra vez aún así)
なんどだってなんどだって(なんどだってそれでも)
nando datte nando datte (nando datte soredemo)
Una y otra vez respirando
なんどだってなんどだってこきゅうをする
nando datte nando datte kokyuu o suru