Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 46

shōjo no neiro ni michibika re

Sokoninaru

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

shōjo no neiro ni michibika re

しょうじょのねいろはなりひびくshoujo no neiro wa narihibiku
ああまどわせてaa madowa sete

つたえたいことなんてtsutaetai koto nante
てからこぼれおちたte kara kobore ochita
みぎてににぎったふれっとだけはおぼえてるmigite ni nigitta furetto dake wa oboe teru
あなたもわたしもanata mo watashi mo
あのしょうじょのかげをano shoujo no kage o
おいかけてるだけだときづいてるoikake teru dake da to kidzuiteru

しょうぎょうむじょうのねいろをshogyoumujou no neiro o
れいとうとしになげすてろreitou toshi ni nagesutero

しょうじょのねいろはくりかえすshoujo no neiro wa kurikaesu
まわるまわるめぐるめぐるまどわせてmawaru mawaru meguru meguru madowa sete
いまありふれているima arifurete iru
しょうじょのねいろにshoujo no neiro ni
そうとらわれたままsou torawareta mama
どくされているdoku sareta iru

つたえたいことなんてtsutaetai koto nante
どうせどくされてるからdouse doku sareteru kara
くちをふさいでしまえよしまえよkuchi o fusaide shimae yo shimae yo

しょうじょっていっていいのはむかいしゅうとくshoujo tte itte ii no wa mukaishuutoku
だけdake

いまもみらいもなりひびくima mo mirai mo narihibiku
まぼろしのかげのぜったいせいをあげてもmaboroshi no kage no zettai-sei o agamete mo

しょうぎょうむじょうのねいろをshogyoumujou no neiro o
れいとうとしになげすてろreitou toshi ni nagesutero

しょうじょのねいろはくりかえすshoujo no neiro wa kurikaesu
まわるまわるめぐるめぐるまどわせてmawaru mawaru meguru meguru madowa sete
いまありふれているima arifurete iru
しょうじょのねいろにshoujo no neiro ni
そうとらわれたままsou torawareta mama
ころされたkorosareta

なれもこれもめざしていたnare mo kore mo mezashite ita
しゅうじゃくてんははむちょうshuujakuten wa hamuchou

Guiados por el tono de la chica

El tono de la chica resuena
Ah, me confunde

Cosas que quiero decir
se desbordan de mis manos
Solo recuerdo el toque del flequillo que agarré con la mano derecha
Tanto tú como yo
solo estamos persiguiendo
la sombra de esa chica

Descarta el tono de la vida mundana
en la ciudad congelada

El tono de la chica se repite
girando, girando, dando vueltas, me confunde
Ahora que lo entiendo
atrapada en el tono de la chica
así sigo envenenada

Cosas que quiero decir
de todos modos están envenenadas
así que mantén tu boca cerrada, ciérrala

Decir que está bien ser una chica
es solo una ilusión

Ahora y en el futuro resuena
incluso si persigo la absoluta irrealidad de la sombra

Descarta el tono de la vida mundana
en la ciudad congelada

El tono de la chica se repite
girando, girando, dando vueltas, me confunde
Ahora que lo entiendo
atrapada en el tono de la chica
asesinada

Lo que sea, todo lo que apuntaba
el punto final es un cisne silencioso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sokoninaru y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección