A minha Prima LiLi

Ma Cousine Lili

A minha Prima LiLi

.:: Ma Cousine Lili ::..:: A Minha Prima Lili ::.

Dimanche, j'suis allé à la plageDomingo fui à praia
Avec ma cousine LiliCom a minha prima Lili
Et j'suis resté éblouiE até fiquei zarolho
En la voyant sans bikiniAo vê-la sem biquini
Ma tensionA minha tensão
A tout de suite grimpéComeçou logo a subir
Et un court-circuitE um curto-circuito
A fait exploser mon corpsFez meu corpo explodir
Oh Lili, oh Lili, c'était si bonAi Lili, ai Lili, foi tão bom
Ce que j'ai ressentiAquilo que senti
Oh Lili, oh Lili, si belleAi Lili, ai Lili, coisa tão linda
Comme toi, j'ai jamais vuComo tu eu nunca vi

Ma cousine LiliMinha prima Lili
Sur la plage de MatosinhosNa praia de Matosinhos
Elle m'a demandé, mets-moi de la crèmePediu-me, põe-me creme
Ici sur mes petits seinsAqui nos meus marmelinhos
Le court-circuitO curto-circuito
A de nouveau surgi en moiDe novo em mim surgiu
Ma tension a montéSubiu-me a tensão
Et mon corps a exploséE o meu corpo explodiu

J'me suis même proposéEu até já me ofereci
Pour lui tenir compagniePara lhe fazer companhia
Je veux juste être avec elleEu quero é estar com ela
Tout, tout je lui donneraisTudo, tudo lhe daria
Je serai très discretSerei muito discreto
Et prêt à apprendreE pronto a aprender
Toutes les manièresTodas as maneiras
De lui donner beaucoup de plaisirDe lhe dar muito prazer