Ori

Ori

Ori

Oh mamita, ven aquíÔ mamainha, venha cá
Ven a verVenha ver
En la punta de la línea el cobreiro va a coserNa ponta da linha cobreiro vai cozer
Conmigo nadie puede, quién dirá contigoComigo ninguém pode, quem dirá com você
Conmigo nadie puede, quién dirá contigoComigo ninguém pode, quem dirá com você

Oh mamita, de ustedÔ mamainha, da vosmicê
La espada de San Jorge abre camino para huirEspada de São Jorge põe caminho pra correr
La ruda aleja todo, la hierba guiné va a protegerArruda arreda tudo, erva guiné vai proteger
La ruda aleja todo, la hierba guiné va a protegerArruda arreda tudo, erva guiné vai proteger

Si es mal de ojo, quebranto o cobreiroSe é mal olhado, quebrante ou cobreiro
Es viento cambiado, picadura de venenosoÉ vento virado, picada de peçonhento
La curandera es raíz del campo cerradoA benzedeira é raiz do campo fechado

Cabocla Dalma, hecha para bendecirCabocla Dalma, feita de abençoar
Tiempo de Sol puede la palabra santaTempo de Sol pode a palavra benta
Su rezo encanta, convierte las hierbas en altarSeu rezo encanta, faz das ervas um altar
Su rezo encanta, convierte las hierbas en altarSeu rezo encanta, faz das ervas um altar

Oh mamita, ven aquíÔ mamainha, venha cá
Ven a verVenha ver
En la punta de la mirra el quebranto va a bendecirNa ponta da mirra quebrante vai benzer
Conmigo nadie puede entonces quién dirá contigoComigo ninguém pode então quem dirá com você
Conmigo nadie puede entonces quién dirá contigoComigo ninguém pode então quem dirá com você

Oh mamitaÔ mamainha
De ustedDa vosmicê
La espada de Yansã abre camino para huirEspada de Yansã põe caminho pra correr
Jurema arregla todoJurema arruma tudo
Árnica cuida tucunteArnica cuida tucunte
Jurema arregla todoJurema arruma tudo
Árnica cuida tucunteArnica cuida tucunte

Oh mamitaÔ mamainha
Ven aquí, ven a verVenha cá, venha ver
En la punta de la mirra el quebranto va a bendecirNa ponta da mirra quebrante vai benzer
Conmigo nadie puede entonces quién dirá contigoComigo ninguém pode então quem dirá com você
Conmigo nadie puede entonces quién dirá contigoComigo ninguém pode então quem dirá com você

Oh mamitaÔ mamainha
De ustedDa vosmicê
La espada de Yansã abre camino para huirEspada de Yansã põe caminho pra correr
Jurema arregla todoJurema arruma tudo
Árnica cuida tucunteArnica cuida tucunte
Jurema arregla todoJurema arruma tudo
Árnica cuida tucunteArnica cuida tucunte

Salve Doña BelaSalve Dona Bela
Epa, Salve Doña ChicaÊta Salve Dona Chica
Salve Señor NiloSalve Seu Nilo
Salve Doña FlorSalve Dona Flor
Salve TerezinhaSalve Terezinha
Salve Doña IreneSalve Dona Irene

Salve Doña CelinaSalve Dona Celina
Salve ÁngelaSalve Angela
Salve SebastianaSalve Sebastiana
Salve JovelinaSalve Jovelina
¡Salve! ¡Salve! ¡Salve!Salve! Salve! Salve!