O Tempo

El Tiempo

O Tempo

Soy la sombra y el solEu sou a sombra e o sol
Soy la certeza y la dudaSou a certeza e a dúvida
La oscuridad y el faroA escuridão e o farol
El corazón y la música,O coração e a música,
Soy invencible, nadie compite conmigoSou invencível ninguém disputa comigo
Pues no hay nada que ganarPois não há o que ganhar

La muerte es la prisa de la vidaA morte é a pressa da vida
Y sé que la rutina puede sofocarteE eu sei que a rotina pode te sufocar
Sé que el tiempo no pasaEu sei que o tempo não passa
Simplemente cambiaEle apenas muda
No hay futuro ni pasado aquíNão há futuro ou passado aqui
Tu presente es la vidaO seu presente é a vida

Soy una parte del todoSou um pedaço do todo
Soy la propia vidaEu sou a própria vida
No nací y no moriréEu não nasci e não vou morrer
Soy el ahora y nada másEu sou o agora e nada mais
Soy invisible, solo un “punto de vista”Sou invisível, apenas um “ponto de vista”
¿Y quién lo sabrá?E quem vai saber?
Pues solo quien no me conocePois só quem não me conhece
Puede explicarmeConsegue me explicar

Sé que el tiempo no pasaEu sei que o tempo não passa
Simplemente cambiaEle apenas muda
No hay futuro ni pasado aquíNão há futuro ou passado aqui
Tu presente es la vidaO seu presente é a vida