Time Flies

El tiempo vuela

Time Flies

El tiempo vuela y la vida pasaTime flies and life passes
Ya parezco escucharAlready I seem to hear
la última trompeta cantandothe last trumpet singing
Oh, sal de la tumbaOh, come out of the grave
Has esparcido cenizas y huesosYou've scattered ashes and bones
Oh, levántate de nuevo, almasOh, rise again, you souls

Hoy nacemosToday we are born
y mañana morimosand tomorrow we die
El tiempo vuela; la vida pasaTime flies; life passes
Hoy aparecemosToday we appear
y mañana nos vamosand tomorrow we're gone
El tiempo vuela; la vida pasaTime flies; life passes
Hoy nacemosToday we are born
y mañana morimosand tomorrow we die
El tiempo vuela; la vida pasaTime flies; life passes
Hoy aparecemosToday we appear
y mañana nos vamosand tomorrow we're gone
El tiempo vuela; la vida pasaTime flies; life passes

Oh, levántate y cuéntanos, sinceramenteOh, rise and tell us, truly
Si deberíamos haber servidoIf we should have served
A este mundo o al rey del cieloThis world or the king in heaven
Para abrir nuestros ojos a la verdadTo open our eyes to the truth
Que la vida es solo un soplo de vientoThat life is but a breath of wind
que pasa en un instantethat passes in a moment

Esta vida mortalThis mortal life
tiene alas para volar tan rápidohas wings to fly so fast
y pasa a tanta velocidadand passes at such speed
El viento son truenosThe wind is thunderbolts

El día es rápidamente secuestradoThe day is swiftly kidnapped
y de igual manera, la nocheand likewise, the night
Invierno y verano se desvanecenWinter and summer fade
?? hacia la eternidad?? to eternity
El tiempo que no perduraráTime which will not endure
nos devora y mide nuestro tiempodevours us and measures our span

Toda la vida es dada desde el cieloAll life is given from heaven
Y luego es arrebatadaAnd then is whisked away