Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 476

Matière grasse contre matière grise

Mc Solaar

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Matière grasse contre matière grise

Moteur pour la jeunesse du tempo, la gamme do re mi fa sol la sidoParis, capitale de la Sono Mondiale écoute ces motsThèse, antithèse, synthèse, un doute, une hypothèseEt si les infos n'étaient que foutaisesJ'ai fait mon enquête, conclusion la voiciQue les militants, pas les militaires, pas les colonels, pas lescolonies,Le message est clair, fallait-il me taireAu nom de quoi, car il est dit que nous sommes tous frères,pères, mèresDans ce monde brutal, Africains, asiatiques, occidentalesOublie tes réflexes, tes pulsions et analyseCar c'est matière grasse contre matière griseTrop intelligent pour le travail manuel,Trop habille pour un simple job intellectuelSans vantardise excessive le rap est l'une des solutionsPour parler des problèmes sans discrimationOn en a marre de voir très tard le soir sur les boulevardsDes baggares de jeunes gens, on en a marre des régimestotalitairesLa haine à l'extrème, total Hitler !Car c'est matière grasse contre matière griseFranprix, Uniprix, Viniprix, Monoprix, saloperiesNos commerçant l'ont bien comprisCe monde est caca-pipi-caca-pipitaliste, on augemente les prixpuis tire les bénéficesEt quand le chat n'est pas là, les souris dansentLe Shah d'Iran est mort, et c'est la même cadenceOn voit la dèche au Bangladesh, car il y a la dette au bang-ladetteLa déroute à Beyrouth en route pour le LybanUn seul exemple sorti d'un présidentOn meurt de scarlatine en Amérique Latine,Les dictatures durent depuis trop longtempsJeux d'roumains, jeux de vilains, il est mort l'assassinQue tu le veuilles ou non, car maintenant le climat est plussainCar c'est matière grasse contre matière griseJ'étais dans le 13e, place Tien Anmentranquillement assis au restaurant chinoisquand un gars arrive, vietnamien je croisIl me dit "MC Solaar, tu manges du chat"La révolution se faisait dans mon abdomenC'était comme un alégorie de la place Tien AnmenPour mâter les méchants matous j'ai du manger desnêmsCar mon suc gastrique avait quelques problèmesRépression de la liberté, faut que j'te diseCar c'est matière grasse contre matière grise

Grasa contra materia gris

Motor para la juventud del ritmo, la escala do re mi fa sol la sí
París, capital del Sonido Mundial escucha estas palabras
Tesis, antítesis, síntesis, una duda, una hipótesis
Y si las noticias fueran puras tonterías
Hice mi investigación, aquí está la conclusión
Que los activistas, no los militares, no los coroneles, no las colonias,
El mensaje es claro, ¿debía callarme?
¿En nombre de qué, si se dice que todos somos hermanos, padres, madres?
En este mundo brutal, africanos, asiáticos, occidentales
Olvida tus reflejos, tus impulsos y analiza
Porque es grasa contra materia gris
Demasiado inteligente para el trabajo manual,
Demasiado hábil para un simple trabajo intelectual
Sin excesiva fanfarronería, el rap es una de las soluciones
Para hablar de problemas sin discriminación
Estamos hartos de ver tarde en la noche en las avenidas
Peleas de jóvenes, estamos hartos de regímenes totalitarios
El odio extremo, ¡total Hitler!
Porque es grasa contra materia gris
Franprix, Uniprix, Viniprix, Monoprix, porquerías
Nuestros comerciantes lo han entendido bien
Este mundo es caca-pipi-caca-pipitalista, aumentamos los precios
y luego obtenemos beneficios
Y cuando el gato no está, los ratones bailan
El Sha de Irán ha muerto, y es el mismo ritmo
Vemos la miseria en Bangladesh, porque hay deuda en bang-ladette
La derrota en Beirut en camino hacia el Líbano
Un solo ejemplo de un presidente
Se muere de escarlatina en América Latina,
Las dictaduras duran desde hace demasiado tiempo
Juegos de tramposos, juegos de villanos, ha muerto el asesino
Quieras o no, porque ahora el clima es más sano
Porque es grasa contra materia gris
Estaba en el 13º, en la plaza Tiananmen
sentado tranquilamente en un restaurante chino
cuando llega un tipo, creo que vietnamita
Me dice 'MC Solaar, ¿comes gato?'
La revolución se estaba gestando en mi abdomen
Era como una alegoría de la plaza Tiananmen
Para matar a los malvados mininos tuve que comer algunos
Porque mi jugo gástrico tenía algunos problemas
Represión de la libertad, tengo que decirte
Porque es grasa contra materia gris


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Solaar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección