Si tú supieras

Wenn du wüsstest

Si tú supieras

Wenn du wüsstestSi tú supieras
Was ich für dich fühleLo que por ti estoy sintiendo
Würde ich dir ohne Zweifel meine Welt gebenTe entregaría mi mundo sin dudar
Du bist mehr als das Licht meiner FundamenteTú eres más que la luz de mis cimientos
Das, was den Wind das Meer bewegen lässtLo que hace que el viento mueva el mar

Wenn du mich sehen würdest, während ich dich anschaueSi tú me vieras cuando yo te estoy viendo
Wüsstest du, dass ich sterbe, um es zu probierenSabrías que me muero por probar
Deine Gaben, deine Schläge und deine KüsseTus dones tus latidos y tus besos
Sag mir einfach, dass ich mich nähern kannYa dime que me puedo acercar
Es würden Nächte und Tage fehlenFaltarían noches y días

Mein Leben, meine UtopieVida mía mi utopia
Um zu sehen, dass ich genug Gründe habe, dich so zu liebenPara ver que me sobran razones para amarte tanto
Ich weiß, dass es dir schwerfällt, das zu verstehen, deshalb komme ich und singe dirSé que te cuesta entenderlo por eso vengo y te canto
Was du verlangst, gehe ich und würde es tun, ich würde meine Freude fliegen lassenLo que pidas voy y lo haría volaría mi alegría

Wenn du es siehst, wenn du sie siehst, wenn du uns siehst, kümmere ich mich um allesSi lo ves, si la ves, si nos ves de todo me encargo
Um zu machen, um zu machen, den Tag ein wenig länger zu gestaltenPara hacer, para hacer un poquitito el día más largo
In meinem schönen Leben, wie kann ich mehr sehenEn vida linda como puedo hacer para verte más
Um dich mehr zu sehen, um dich mehr zu sehen, um dich mehr zu sehen, um dich mehr zu sehenPara verte más, para verte más, para verte más, para verte más

Wenn du wüsstest, dass ich nicht kannSi tú supieras que no puedo
Ohne dein Drama, dein Geheimnis lebenVivir sin tu drama tu misterio
Ohne deine Stimme, die mein Himmel istVivr sin tu voz que es mi cielo
Oder ohne deinen ZuckermundO sin tu boquita caramelo

Ohne dein Gesicht, deinen KörperSin tu carita tu cuerpo
Ohne den Geschmack deiner KüsseSin el sazon tus besos
Ohne mit meinen Fingern deinen Atem zu spürenSin recorrerme con los dedos tu respirar
Es würden Nächte und Tage fehlenFaltarian noches y días

Mein Leben, meine UtopieVida mía mi utopia
Um zu sehen, dass ich genug Gründe habe, dich so zu liebenPara ver que me sobran razones para amarte tanto
Ich weiß, dass es dir schwerfällt, das zu verstehen, deshalb komme ich und singe dirSé que te cuesta entenderlo por eso vengo y te canto
Was du verlangst, gehe ich und würde es tun, ich würde meine Freude fliegen lassenLo que pidas voy y lo haria volaria mi alegría

Wenn du es siehst, wenn du sie siehst, wenn du uns siehst, kümmere ich mich um allesSi lo ves si la ves si nos ves de todo me encargo
Um zu machen, um zu machen, den Tag ein wenig länger zu gestaltenPara hacer, para hacer un poquitito el día más largo
In meinem schönen Leben, wie kann ich mehr sehenEn mi via linda como puedo hacer para verte más
Um dich mehr zu sehen, um dich mehr zu sehen, um dich mehr zu sehen, um dich mehr zu sehenPara verte más, para verte más, para verte más, para verte más

Wenn du wüsstestSi tú supieras