The Legend Part Three: Inferia Morta Ultima

La Leyenda Parte Tres: Inferia Morta Ultima

The Legend Part Three: Inferia Morta Ultima

Cubierto de sangre y suciedad buscaba su caminoCovered with blood and filth he searched his way
A través de los bosques oscuros más allá de las minasThrough the dark woods beyond the mines
Truenos y lluvia torrencial, la ira de los dioses le habían contado a menudoThunder and pouring rain wrath of the gods he'd been often told
Las heridas ardían pero al menos sentía el dolor. Estaba vivoThe wounds burned but at least he felt the pain. He was alive

No lo veía pero estaba allíHe didn't see it but it was there
Algo terrible lo observaba, lo acechabaSomething terrible watching him, haunting him
Había escuchado el cuento de los Rollos Élficos de un dragónHe had heard of the Elven Scrolls' tale of a dragon
Guardián de la Montaña NegraGuardian of the Black Mountain
Y un tesoro más valioso de lo que uno pudiera imaginarAnd a treasure more priceless one could ever imagine
Leyenda o no, algo se acercabaLegend or not, something drew near
Y estaba más enojado que los diosesAnd it was angrier than the gods

¡Por los Dioses! ¡Las historias eran ciertas!By the Gods! The tales were true!
Una gigantesca criatura negra estrelló su martilloA gigantic black creature smashed its Hammer
En el suelo y se quedó allí, esperandoIn the ground and stood there still, waiting
Ya no había árboles, solo roca sólidaThere were no more trees, only solid rock
Parecía como si la bestia fuera del mismo negro de piedraIt seemed as if the beast was of the very same black stone
Que la vasta montaña detrás de ellaAs the vast mountain behind it
¡La Leyenda de los Elfos: Inferia Morta!The Legend of the Elves: Inferia Morta!

¡Ojos! ¡Llenos de fuego!Eyes! Filled with fire!
Capturándome a mí y a mi destino mortalCapturing me and my mortal destiny
¡Comandando mi espada una vez más: Levántate!Commanding my sword once more: Arise!
¡Lanza tu señal a través de la piedra, a través de los cielos carmesíes!Cast your sign through stone, through crimson skies!

¡Infinito! Entidad inmortalInfinity! Immortal entity
Que así seaLet this be
Solo hay derrotaThere's only defeat
Contra losAgainst the

¡Dioses! Protectores de almasGods! Protectors of souls
Más que hombres, más que vidaMore than men, more than life
¡Esta cosa no es una de ustedes!This thing's not one of yours!
¿Hay un camino para mí, para el acero?Is there a way for me, for steel?
¿Hay una forma de vivir, de matar?Is there a way to live, to kill?
¿Debería escapar de la vista del dragón?Should I escape dragon's sight
¡Incluso los Elfos no saben cómo mueren!Even the Elves don't know how they die!!!

¡Inferia Dominanti!Inferia Dominanti!

La lucha comenzó ferozThe fight began fierce
Superar esto era una tarea desesperadaOvercoming this was task of despair
Ningún golpe parecía dañar a la bestia de piedra sólidaNo hit seemed to harm the beast of solid stone

¡Maldito! ¡Esto no puede ser!Cursed! This cannot be!
¡Cortando y quemando con metalSlashing and burning with metal
Pero esta cosa aún respira!But this thing still yet breaths!

El más fuerte en coraje pero tonto en rabiaStrongest in courage yet foolish in rage
Desafiar a la Muerte en este estado es una locuraChallenging Death in this state is insane
Forjado en los pozos por la fuerza todopoderosaForged in the pits by the almighty force
Muerte invencible que nadie controlaInvincible death no one controls

¡Aaa! ¡Un golpe, un corte! ¡Sangra!Aaa! One hit, one cut! It bleeds!
Sangre ardiente derramándose sobre míBurning blood spilling on me
Por primera vez su rostro se retuerce de dolorFor the first time its face twisting with pain
¡Mis esfuerzos no fueron en vano!My efforts were not in vain!!

La sonrisa no es de dolor sino de iraThe grin is not of pain but wrath
El capítulo final, un camino desafortunadoThe finishing chapter, unfortunate path
Estás enfrentando el poder de la furia forjada en el cieloYou're facing the might of skyforging rage
Reinando sobre todos los demás en este día y eraReigning all others in this day and Age

Un mortal más desafiando nuestro nombreOne more mortal defying our name
Un intento desesperado de gloria y famaA desperate attempt of glory and fame
Es hora de cortar el hilo de su vidaTime to cut the string of his life
Mi mano está lista, prepárate para morirMy hand is ready get ready to die

El Demonio de la Noche lanzó un terrible hechizo en el campo de batallaThe Demon of Night cast a terrible spell upon the battlefield
Ennegreciendo los ojos del dragón mientras comenzaba un ataque ferozBlackening the dragon's eyes as it began a ferocious attack
La retribución fue rápidaThe retribution was swift
Un mortal tajo de las garras gigantes lo atrapóOne deadly slash from the giants claws caught him
Y lo envió muriendo profundamente en los bosques negrosAnd sent him dying deep into the black woods
Se acabóIt was over
Todo estaba en silencioAll was silent
El Mal permanecióThe Evil remained