Notícia de Última Hora (part. Raí Saia Rodada)

Noticia de Última Hora (part. Raí Saia Rodada)

Notícia de Última Hora (part. Raí Saia Rodada)

Noticia de última horaNotícia de última hora
Hay alguien afueraTem alguém lá fora
Llorando y golpeando la puertaChorando e batendo na porta
¿Será que el orgullo en persona se arrepintió?Será que o orgulho em pessoa se arrependeu
O fue solo la nostalgia que golpeóOu foi só a saudade que bateu
Un tipo con un vaso de whisky en la manoUm cara com um copo de uísque na mão
Cigarrillo entre los dedos, semblante sufridoCigarro entre os dedos semblante sofrido
Abro la puerta y de repente alguien dice: Vuelve conmigoAbro a porta e de repente alguém fala: Volta comigo

Pero si fuera al revés, ¿no?Mas se fosse ao contrário, né
Y yo quisiera cariño, ¿no?E eu que quisesse carinho, né
Tu cama o un mimoSua cama ou um cafuné
Serías cobarde, ¿no?Você seria covarde, né

Pero te voy a explicarMas eu vou te explicar
Por qué no puedo volverPorque que eu não posso voltar

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Te quiero pero mi corazón ya no quiere, ay, ayEu te quero mas meu coração não quer mais, ai, ai
Tanto hizo que ahora tanto daEle tanto fez que agora tanto faz
El corazón logró olvidarteCoração conseguiu te esquecer
Solo falta que la cabeza dura aprendaSó falta a cabeça dura aprender

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Te quiero pero mi corazón ya no quiere, ay, ayEu te quero mas meu coração não quer mais, ai, ai
Tanto hizo que ahora tanto daEle tanto fez que agora tanto faz
El corazón logró olvidarteCoração conseguiu te esquecer
Solo falta que la cabeza dura aprendaSó falta a cabeça dura aprender

Pero si fuera al revés, ¿no?Mas se fosse ao contrário, né
Y yo quisiera cariño, ¿no?E eu que quisesse carinho, né
Tu cama o un mimoSua cama ou um cafuné
Serías cobarde, ¿no?Você seria covarde, né

Pero te voy a explicarMas eu vou te explicar
Por qué no puedo volverPorque que eu não posso voltar

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Te quiero pero mi corazón ya no quiere, ay, ayEu te quero mas meu coração não quer mais, ai, ai
Tanto hizo que ahora tanto daEle tanto fez que agora tanto faz
El corazón logró olvidarteCoração conseguiu te esquecer
Solo falta que la cabeza dura aprendaSó falta a cabeça dura aprender

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Te quiero pero mi corazón ya no quiere, ay, ayEu te quero mas meu coração não quer mais, ai, ai
Tanto hizo que ahora tanto daEle tanto fez que agora tanto faz
El corazón logró olvidarteCoração conseguiu te esquecer
Solo falta que la cabeza dura aprendaSó falta a cabeça dura aprender

Pero si fuera al revés, ¿no?Mas se fosse ao contrário, né
Y yo quisiera cariño, ¿no?E eu que quisesse carinho, né
Tu cama o un mimoSua cama ou um cafuné
Serías cobarde, ¿no>Você seria covarde, né