Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.684

Mad (feat. Lil Wayne)

Solange

Letra

Significado

Fâché (feat. Lil Wayne)

Mad (feat. Lil Wayne)

T'as la lumière, compte tout comme une joieYou got the light, count it all joy
T'as le droit d'être fâchéYou got the right to be mad
Mais quand tu le portes tout seulBut when you carry it alone
Tu vois que ça te bloque seulementYou find it only getting in the way
Ils disent qu'il faut lâcher priseThey say you gotta let it go

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Alors dis-leur pourquoi t'es fâché, mon garsNow tell 'em why you mad son
Parce que tout faire, c'est pas suffisantCause doing it all ain't enough
Parce que tout le monde est dans ma coupe'Cause everyone all in my cup
Parce que machin et truc me doivent encore des thunes'Cause such and such still owe me bucks
Alors j'ai le droit de péter un câbleSo I got the right to get bucked
Mais j'essaie de pas laisser ça monterBut I try not to let it build up
Je suis trop haut, je suis trop bien, trop de trucsI'm too high, I'm too better, too much
Alors je lâche prise, je lâche prise, je lâche priseSo I let it go, let it go, let it go

[Solange][Solange]
J'ai croisé cette fille, elle a ditI ran into this girl, she said
Pourquoi tu blâmes toujours ?Why you always blaming?
Pourquoi tu peux pas juste l'affronter ?Why you can't just face it?
(Sois fâché, sois fâché, sois fâché)(Be mad, be mad, be mad)
Pourquoi tu dois toujours être si fâché ?Why you always gotta be so mad?
(Sois fâché, sois fâché, sois fâché)(Be mad, be mad, be mad)
Pourquoi tu parles toujours de merdeWhy you always talking shit
Toujours en train de te plaindre ?Always be complaining?
Pourquoi tu dois toujours êtreWhy you always gotta be
Pourquoi tu dois toujours être si fâché ?Why you always gotta be so mad?
(Sois fâché, sois fâché, sois fâché)(Be mad, be mad, be mad)
J'ai plein de raisons d'être fâchéI got a lot to be mad about
(Sois fâché, sois fâché, sois fâché)(Be mad, be mad, be mad)

Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour, bébéWhere'd your love, baby

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Ouais, mais j'ai plein de raisons d'être fâchéYeah, but I, got a lot to be mad about
Plein de raisons d'être un hommeGot a lot to be a man about
Plein de raisons de prendre un xanaxGot a lot to pop a xan about
Avant je portais des fringues de seconde main et maintenant je suis devant des foulesUsed to rock hand-me-downs and now I rock standing crowds
Mais c'est dur quand t'as justeBut it's hard when you only
Des fans autour et pas de familleGot fans around and no fam around
Et s'ils sont là, alors ils tendent la mainAnd if they are, then their hands are out
Et ils pointent du doigtAnd they pointing fingers
Quand je porte ce putain de fardeau sur mon dosWhen I wear this fucking burden on my back
Comme une putain de toge et un chapeauLike a motherfucking cap and gown
Puis j'entre dans la banque, le pantalon qui tombeThen I walk up in the bank, pants sagging down
Et je rigole des visages fermés, qu'est-ce qu'ils ont à être fâchés ?And I laugh at frowns, what they mad about?
Parce que voilà ce mec avec ce compte massifCause here come this motherfucker with this mass account
Qui n'a pas porté de togeThat didn't wear cap and gown
T'es fâché parce que le juge ne m'a pas donné plus de temps ?Are you mad 'cause the judge ain't give me more time?
Et quand j'ai tenté de me suicider, je suis pas mortAnd when I attempted suicide, I didn't die
Je me souviens à quel point j'étais fâché ce jour-làI remember how mad I was on that day
Mec, faut lâcher prise avant que ça te bloqueMan, you gotta let it go before it get up in the way
Lâche prise, lâche priseLet it go, let it go

[Solange][Solange]
J'ai croisé cette fille, elle a ditI ran into this girl, she said
Pourquoi tu blâmes toujours ?Why you always blaming?
Pourquoi tu peux pas juste l'affronter ?Why you can't just face it?
Pourquoi tu dois toujours être si fâché ?Why you always gotta be so mad?
(Sois fâché, sois fâché, sois fâché)(Be mad, be mad, be mad)
J'ai plein de raisons d'être fâchéI got a lot to be mad about
(Sois fâché, sois fâché, sois fâché)(Be mad, be mad, be mad)

Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour ?Where'd your love go?
Où est passé ton amour, bébéWhere'd your love, baby

J'ai croisé cette filleI ran into this girl
J'ai dit : J'en ai marre d'expliquerI said: I'm tired of explaining
Mec, cette merde est épuisanteMan, this shit is draining
Mais je ne suis pas vraiment autorisé à être fâchéBut I'm not really allowed to be mad

Escrita por: Charlie Ray Wiggins, Lil Wayne, Knowles Solange Piget, Full-Clip, D Lo, Dylan Wiggins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Julia. Revisión por Matheus. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Solange y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección