Stay

Bleib

Stay

Ist es schon Zeit, sich ein letztes Mal zu verabschieden?Is it already time to say a last goodbye?
Ich habe diese Regeln nicht gemachtI have not made these rules
Und es scheint, als könnten wir nicht entkommenAnd it seems we can't get around
Und die Dinge, die ich gelernt habe, sind jetzt unwichtigAnd the things I have learnt are of no importance now
Und ich hoffe, ich werde nie wieder aufwachen, alsoAnd I hope I will never wake up again, so

Bleib bei mir, immerStay with me, always
Denn ich werde über dich nicht hinwegkommen‘Cause I won't get over you
Es gibt so viel Platz in diesem Leben für dich und michThere's so much room in this life for you and me

Es gibt nichts zu sagen, wenn alle Worte bedeutungslos sindThere is nothing to say when all words are meaningless
Keine Pausen mehr, keinen Tag, um einen weiteren Atemzug zu nehmenNo more breaks, not one day to take another breath
Und die Sonne scheint unfair, wenn sie auf alle scheint, nur nicht auf dichAnd the sun seems unfair if it shines on everyone but you
Ich kann das nicht länger ertragenI can't stand this any longer

Bitte bleibPlease stay
Bei mir, immerWith me, always
Denn ich werde über dich nicht hinwegkommen‘Cause I won't get over you
Es gibt so viel Platz in diesem Leben für dich und michThere's so much room in this life for you and me

BleibStay
Bei mir, immerWith me, always
Denn ich werde über dich nicht hinwegkommen‘Cause I won't get over you
Es gibt so viel Platz in diesem Leben für dich und michThere's so much room in this life for you and me
Ich habe es versucht, ich habe gelogen, ich lag so oft falschI have tried, I have lied, I was wrong so many times
Nun, ich kann einfach nicht loslassen, ich würde den Schmerz von dir nehmen, wenn ich könnteWell, I can't just let go, I would take the pain from you if I could
Aber jetzt komm, ruh dich in meinen Armen ausBut now come, take a rest in my arms
Und versuche nicht, an all die Dinge zu denken, die wir vermissen werden… Also bitte bleibAnd don't try to think about all the things we'll miss… So please stay
Bei mir, immerWith me, always
Denn ich werde über dich nicht hinwegkommen‘Cause I won't get over you
Es gibt so viel Platz in diesem Leben für dich und michThere's so much room in this life for you and me
Bleib, bitte geh nichtStay, please don't go
Wach jetzt auf, denn das Leben ist ohne dich nichts mehr wertWake up now, 'cause life's no longer worth anything without you
Also warum kannst du nicht einfach bleibenSo why can't you just stay
BleibStay
Bei mir, immerWith me, always
BleibStay
Bei mir, immerWith me, always