Homecoming

Regreso a casa

Homecoming

Parado en una cubierta iluminada por el solStanding on a sunlit deck
su búsqueda ha terminado, su promesa cumplidahis quest is done, his vow fulfilled
Ahora no queda nada que perturbe su menteNow there is nothing left to trouble his mind
aún así está temblandostill he is shaking
está volviendo a donde su vidahe's getting back to where his life
una vez fue despertadaonce was awakened
dolor y duda se disolverángrief and doubt will dissolve
en el aire y ahorain the air and now

Los veo corriendo por el muelleI see them running down the peer
hacia su padretowards their father
porque él nunca abandonaráfor he shall never leave
a sus seres queridos para siemprehis loved ones ever after

Escúchame ahora, estaré allíHear me now, I will be there
once años a partir de ahora, lo juroeleven years from now, I swear

Estoy regresando a casaI'm heading home
todos estos años he estado equivocadoall these year's I've been wrong
alcancé las estrellas perdiendo de vista el solI reached for the stars losing sight of the sun
pero ahora que el viaje final está casi hechobut now that the final journey's almost done
mis penas son lavadasmy sorrows are washed away
y ahogadas en la dicha de mi regreso a casaand drowned in the bliss of my homecoming

Llevando el amuleto de su verdadero amorWearing the charm from his true love
(nunca estarás solo)(you will never be alone)
unidos por la luna plateadabonded they are by the silver moon
que brilla entre las estrellasthat shines among the stars
Marquemos el rumboSet the course
dejemos el anhelo muy atrásleave yearning far behind us
que Dios haya cuidado de aquellos que dejé atrásmay God have taken care of those I left behind
Oh Señor, por favor guíame para encontrarlos con vidaOh Lord, please guide me to find them alive
daría mi alma, haría cualquier sacrificioI'd give me soul, make any sacrifice

¿Escúchame ahora?Hear me now?

Estoy regresando a casa?I'm heading home?

Él está apresurándose seguramenteHe is surely hasting
tiempo que no está desperdiciandotime he ain't wasting
dice la madre para consolar a su hijospeaks the mother to comfort her child
que sueña más allá del horizonte lejanowho dreams beyond horizon far

¿Escúchame ahora?Hear me now?

Estoy regresando a casa?I'm heading home?