Me Beija e Apaga a Luz (part. Diego Shaman)

Bésame y apaga la luz (parte. Diego Shaman)

Me Beija e Apaga a Luz (part. Diego Shaman)

GordoGordo
Sé que todo mal, viene a fortalecerSei que todo mal, vem pra fortalecer
Si no te había conquistado, ¿cómo pude perderte?Se eu não tinha conquistado? como pude te perder
Parece hasta cliché hacer una rima para tiParece até clichê fazer uma rima pra você
Si el amor más grande en el mundo aún está por nacerSe amor maior no mundo ainda esta pra nascer
Convicción de lo que siento, porque es verdad no mientoConvicção do que eu sinto, pois é verdade não minto
Mira gata, realizo tus deseos pervertidosSaca só gata, eu realizo seus desejos pervertidos
Porque no huyo de mi oficio, poeta suelto y vagabundoPorque eu não fujo do oficio, poeta solto e vadio
Con rap comprometidoCom rap comprometido
Con el largo y los auriculares puestosDe long e o fone no ouvido
Gema preciosa, no todo el mar es de color rosaPedra preciosa, nem todo mar é de rosa
Sabes, tu olor nunca se fue de míSabe, o teu cheiro nunca mais saiu de mim
Antes de decir que no, primero di que síAntes de falar que não, fale primeiro que sim
Mi sueño era ser amadoMeu sonho era ser amado
Los mejores momentos de mi vidaOs melhores momentos da minha vida
Seguro están a tu ladoCom certeza é do teu lado
Despierta, olvida la soledad, entrégate a la pasiónAcorda, esquece a solidão, se entregue a paixão
La vida es una sola, escucha tu corazónA vida é uma só, escute o seu coração

Diego Shamam:Diego Shamam:
Dibujo hermoso hecho por DiosDesenho lindo feito por Deus
Mujer, deja de coquetear que te quieroMulher para de charme que eu estou querendo você
Sé que ahora es tarde, amorEu sei que agora é tarde, amor
Pero es en la madrugada cuando damos espectáculoMas é na madruga que a gente dá show
Bésame y apaga la luzMe beija e apaga a luz

Mamut:Mamut:
Te traje café con leche, mantequillaTe trouxe cafezinho com leite, manteiga
Pan tostado, ovomaltina, unas galletitasPãozinho na chapa, ovomaltine, uns biscoitinhos
Mermelada con unas tostadas, una nota apasionadaGeléia com umas torradas, um bilhete apaixonado
En una bandeja de plata diciendoNuma bandeja de prata dizendo
''Estoy atado y fue hermosa la madrugada''''estou amarrado e foi linda a madrugada''
Gata, el primer rayo de luz que brilla es la senda hacia tu sonrisaGata, o primeiro raio de que brilha e a trilha pro seu sorriso
Octava maravilla, que me vuelve loco. Yo séOitava das maravilhas, que tira o meu juízo. eu sei
No soy preciso, porque el amor nunca lo esNão sou preciso, pois o amor nunca é
Pero de ti necesitoMas de você eu preciso
Para ser mi mujer, bella damaPra ser a minha mulher. linda dama
Tu trama me enciende, te llamo a mi camaSua trama me deixa em chamas, te chamo pra minha cama
Quédate aquí con quien te ama. Está calienteFica aqui com quem te ama. tá quente
Sentí en el tacto tu beso, es un manjarSenti no tato seu beijo, é um ambrósia
Sin tu cuerpo a mi ladoSem teu corpo do meu lado
Las noches se vuelven más frías, pura agoníaAs noites ficam mais frias, pura agonia
Y ni siquiera sé si notaste que la luna ayer se escondióE nem sei se tu percebeu que a lua ontem se escondeu
Finalmente entendió que su brillo se opacaFinalmente ela entendeu que o brilho dela ofusca
Comparado contigoSe comparado com o seu

Miko:Miko:
Desde la primera vez que te viDesde a primeira vez que eu vi
Nunca olvidé la escena, caminando tan bellaEu nunca esqueci a cena, caminhando toda bela
Estilo musa de cineEstilo musa de cinema
Las calles se convierten en pasarelas y las flores cambian de temaRuas viram passarelas e as flores mudam o tema
Tan hermosa su sonrisa, solución a mis problemasTão lindo o sorriso dela, solução pro meus problemas
Su piel morena combina con cualquier tonoA sua pele morena combina com qualquer tom
Incluso combina también con el color de mi edredónInclusive combina também com a cor do meu edredom
Tuve que lanzarme, pero de verdad era difícilTive que dar o papo, mas de fato era difícil
Con astucia logré hacer posible la misiónCom desenrolado brabo tornei a missão possível
Inolvidable era el sabor de su beso, tan sensibleInesquecível era o gostinho do beijo dela, toda sensível
Eso me dejó secuelasAquilo me deixou sequela
Que jamás podría imaginarQue eu já mais poderia imaginar
Ver dos cuerpos en el espacio ocupando el mismo lugarVer dois corpos no espaço ocupando o mesmo lugar
Me desvié, pero también me detuve a analizarDesandei, mas também parei pra analisar
Eternicé la escena y ni vi el tiempo pasarEternizei a cena e nem vi o tempo passar
Jamás olvidé el día que desperté y te di los buenos díasJamais esqueci o dia que acordei e te dei bom dia
Mientras dormías, te miraba y sonreíaEnquanto você dormia eu te olhava e sorria

Diego Shamam:Diego Shamam:
Dibujo hermoso hecho por DiosDesenho lindo feito por Deus
Mujer, deja de coquetear que te quieroMulher para de charme que eu estou querendo você
Sé que ahora es tarde, amor, tenemos el donEu sei que agora é tarde, amor, a gente tem o dom
Tenemos el don en sintoníaA gente tem o dom na sintonia
Esperando cansarnos, gata, eres increíbleEsperando cansar, gata você é de mais