Perdoar

Perdonar

Perdoar

PerdonarPerdoar
Es mucho más que extender la manoÉ muito mais que estender a mão
Y decir 'Te perdono, hermano'.E dizer "Eu te perdôo, meu irmão."
Usar la voz es fácil...Usar a voz é fácil...
Apretar la mano también...Apertar a mão também...
Lo difícil es revelar el corazónO difícil é revelar o coração
Pero si un corazón perdona, es fácil percibirMas se um coração perdoa, é fácil perceber
Pues el corazón es cómplicePois o coração é cúmplice
De la miradaDo olhar
El perdón que sale del corazónPerdão que sai do coração
Es joya rara de encontrarÉ jóia rara de encontrar
Y está en la sinceridad de una miradaE está na sinceridade de um olhar

Si te lastimé, reconozco que erréSe eu te machuquei, reconheço que errei
Solo ahora me di cuenta cuánto mal te causéSó agora percebi quanto mal eu te causei
¿Cómo hablar de amor si no sé amar?Como vou falar de amor se eu não souber amar?
Necesito de ti para enseñarmeEu preciso de você para me ensinar
Me arrepentí y revelé mi corazónEu me arrependi e revelei meu coração
Ahora es tu turno de enseñarme una lecciónAgora é sua vez de me ensinar uma lição
Necesito de ti para conocer el dolorPreciso de você para conhecer a dor
O conocer la fuerza del perdónOu conhecer a força do perdão