Quanta X

¿Cuánto X?

Quanta X

Pobre madre, canas
Pobre mãe, cabelo grisalho
Rodilla en el suelo, temprano en la mañana en oración
Joelho no chão, plena madrugada em oração
Pedirle a Dios la liberación
Pedindo pra Deus libertação
Para el hijo perdido en el medio del mundo
Pro filho perdido no meio do mundo

Sin dirección, vidas de ilusión
Sem direção, vive de ilusão
Los ojos brillaban por las drogas y las armas
Os olhos brilharam para drogas e armas
Decepción para su hogar
Decepção pra sua casa
Él fue engañado por el mundo
Se iludiu com o mundo

Con lo que predica
Com o que ele prega
Pero esa no era razón para que se diera por vencida
Mas não foi motivo pra ela desistir
Del amado hijo que sólo un día quería verlo levantarse
Do filho querido que apenas um dia só queria ver ele subir
En la vida para ser un médico
Na vida ser um doutor

Ser un hombre de familia, un trabajador
Ser pai de família, trabalhador
Tener dignidad, conquistar tus cosas
Ter dignidade, conquistar suas coisas
A través del sudor que fluye de tu cara
Através do suor que escorre do seu rosto
Saber cómo imponerse
Saber se impor

Tener sabiduría de lo que está bien o mal
Ter sabedoria do que é certo ou errado
Como enseñó el Padre
Como o Pai ensinou
Está en la Biblia, compañero, ya sabes
Tá lá na Bíblia, parceiro tu sabe
¿Quién es el autor?
Quem é o Autor

Tiene muchos hermanos
Tem vários manos
Que toman el camino equivocado
Que pegam a trilha errada
Viaja en el amanecer
Viaja na madrugada
Le gustan los lumbares equivocados
Curte umas lombras erradas

Crown se queda en casa totalmente preocupada
Coroa fica em casa totalmente preocupada
Oración, varios amaneceres
Oração, várias madrugadas
Pero la justicia de Dios
Mas a justiça de Deus
Socio que nunca falla
Parceiro ela nunca falha

Lo que está conectado en la tierra
O que é ligado na terra
También está conectado en el cielo
Também é ligado no céu
Hoy Dios rompe las cadenas
Hoje Deus quebra as correntes
Hay salvación en tu casa
Tem salvação na tua casa

El hijo que despreciaste
O filho que desprezou
Oh madre, tu gran amor
Ó mãe, o seu grande amor
De rodillas, llora pidiendo perdón
De joelho até chora te pedindo perdão
Por los momentos que trajiste a tu hogar aflicción
Pelos momentos que trouxe à sua casa aflição

Sólo vine a darte las gracias, no fueron en vano las oraciones
Só venho te agradecer, não foi em vão as orações
El Padre Celestial escuchó sus oraciones
O Pai Celestial ouviu suas orações
Puedes limpiar tus lágrimas, estoy en una nueva visión
Pode enxugar suas lágrimas, tô numa nova visão
El pasado está detrás, está enterrado entonces
Passado ficou para trás, tá enterrado então

¿Cuántas veces ha llorado?
Quantas vezes ela chorou
Por la mañana rezaba
Na madrugada ela orou
Pedirle a Dios que libere
Pedindo a Deus que libertasse
Ese pobre hijo tuyo
Aquele pobre filho seu

¿Cuántas veces ha llorado?
Quantas vezes ela chorou
Por la mañana rezaba
Na madrugada ela orou
Pedirle a Dios que libere
Pedindo a Deus que libertasse
Ese pobre hijo tuyo
Aquele pobre filho seu

¿Cuántas veces en la mañana
Quantas vezes na madrugada
Ella no duerme
Ela sem dormir
¿Cuántas veces perseguidos
Quantas vezes perseguido
No era mi fin
Não era meu fim

En este mundo injusto
Nesse mundo injusto
Hice la injusticia
Eu fiz a injustiça
Viví en el matón
Vivi na bandidagem
Abandoné a mi familia
Abandonei minha família

En estos momentos no te importa
Nessas horas você não se importa
Que tu vida terminará
Que sua vida vai acabar
En el tribunal será responsable
No juízo vai prestar contas
Del Creador no escapará
Do Criador não escapará

¿A dónde vas? ¿Dónde está?
Onde que vai? Onde que tá?
¿Con qué creías que ibas a ir?
Onde que foi que pensou que ia chegar?
Shack lleno de drogas
Barraco cheio de drogas
Gente equivocada para mantenerse al día contigo
Pessoas erradas pra te acompanhar

Vida soluble, peligro constante
Vida solúvel, perigo constante
Rezo a Dios: Manténganme alejado
Peço a Deus: Me mantenha distante
Pandilla, veneno, hierro, dólar dólar dólar dólar dólar
Das gang, veneno, dos ferro, cifrão
Llamo por tu perdón, quiero la salvación
Clamo o Teu perdão, quero salvação

He perdido varias guerras por negligencia
Perdi várias guerras por negligência
Mi yo estaba hablando más fuerte
Meu eu falava mais alto
No tenías idea, ¿verdad, mamá?
Não dava ideia, né, mãe?
Dejé a la señora llorando en su habitación
Deixei a senhora em pranto no quarto

¿Cuántas veces he sido rehén del miedo encapuchado?
Quantas vezes fui refém do medo encapuzado
Asedio cerrado, frío, se sintió amenazado
Cerco fechado, calafrio, me senti ameaçado
Pero el amor estaba en juego, estrategia infalible
Mas o amor tava de campana, estratégia infalível
¡Disparo directo, gloria a Dios! Hoy soy libre con Cristo
Disparo certeiro, glória a Deus! Hoje estou livre com Cristo

¿Romper tu cabeza para qué?
Quebrar a cabeça pra quê?
Depende de la oportunidad, ¿quién va a resolverlo?
Depende da chance, quem vai resolver?
El final de la línea no era para ti
Fim da linha não foi pra você
Jesús está en el barco, no perecerá
Jesus tá no barco, não vai perecer

Hermano, sal del horror
Mano, saia do terror
Mantén la carga, tú eres el ganador
Segura o fardo, você é vencedor
Intercambio de ideas el acuerdo firmado
Trocando ideia o acordo constou
La cosecha nos acerca a los que dudaron
A colheita aproxima pros que duvidou

¿Cuántas veces ha llorado?
Quantas vezes ela chorou
Por la mañana rezaba
Na madrugada ela orou
Pedirle a Dios que libere
Pedindo a Deus que libertasse
Ese pobre hijo tuyo
Aquele pobre filho seu

¿Cuántas veces ha llorado?
Quantas vezes ela chorou
Por la mañana rezaba
Na madrugada ela orou
Pedirle a Dios que libere
Pedindo a Deus que libertasse
Ese pobre hijo tuyo
Aquele pobre filho seu