Apoptosis

Apoptosis

Apoptosis

Está en mi cabeza, los pensamientos vivosIt's in my head, the thoughts alive
Esta carga todavía a mi ladoThis burden still by my side
Sólo veo como muere el hambreI solely watch as the hunger dies

Y el invierno se ha ido, la oscuridad se retiraAnd the winter's gone, the dark withdraws
La luz de estos días no me ayudaráThe light of these days won't help me
Para entender estoTo understand this

A medida que pasan los días sigo el caminoAs days go by I follow the path
Lo que una vez me llevó a mi casaWhich once led me to my home
Pero alguien sigue ahíBut someone's still there

Esta mente separada, tratando de encontrar consueloThis separated mind, trying to find solace
En este oscuro rompecabezasIn this obscure puzzle
Voy a tratar de recoger las piezas de vueltaI'll try to collect the pieces back

Este premio que pagué por la soledadThis prize I paid for solitude
Era demasiado para soportar a los dosWas too much to bear for both of us
¿Está la enfermedad dentro de mí?Is sickness within me?

El futuro aún inciertoThe future still uncertain
Como si la cortina se cayera demasiado prontoLike curtain's fall too soon
No tengo dónde escondermeI have no place to hide
Tú tampocoNeither do you
Estás dentro de míYou're inside me

La lluvia cayó en tierra rotaThe rain fell down on broken ground
El aire estaba lleno de esperanza vacíaThe air was filled with empty hope
Tenía tanto miedo del futuro por venirI was so afraid of future to come
El invierno se ha ido, la oscuridad se retiraThe winter's gone, the dark withdraws

Como un recuerdo de ayerLike a memory of yesterday
Estoy recogiendo las piezas de vueltaI am collecting the pieces back
No tengo dónde esconderme, ni tú tampocoI have no place to hide, neither do you
Estás dentro de míYou're inside me
No somos más que una mente, un cuerpo, un almaWe are but one mind, one body, one soul
La bestia vive dentro de míThe beast lives within me

Libérame de esta simpatíaFree me of this sympathy
Libérame de esta anarquíaFree me from this anarchy