Déjala Bailar

Let Her Dance

Déjala Bailar

It's not just because I'm in your presenceNo es por estar en presencia tuya
My dear dudeMi querido rapáz
But you're really messed upPero tú estás mal
Way too messed upDemasiado mal
It's ten o'clock and the party's on fireSon la diez y el baile está caliente
And more people keep showing upY sigue llegando la gente
And you don't want to let her danceY tú no la quieres dejar bailar

I wish I could be flatteringComo quisiera ser adulante
But I have to sayMás tengo que decir
You're at your worstQue estás de lo peor
I've never seen you like thisNunca te vi así
And if you're gonna stay all downY si vas a seguir deprimido
With that husband look on your faceCon esa cara de marido
Your girl is gonna get bored with youContigo tu negra se va a aburrir

Behind every sad manDetrás de un hombre triste
There's always a happy womanHay siempre una mujer feliz
And behind that womanY tras de esa mujer
There are always a thousand nice guysHombres gentiles siempre hay mil
So for your own goodPor eso para tu bien
Forget about herBórrala de tu cabeza
Or win that woman back againO conquista de nuevo a esa mujer
I don't know if it's something to celebrateNo sé si es como para alegrarse
My precious dude but no one hereMi preciado rapáz pero nadie aquí
Can stand you anymoreYa te aguanta más
It's three o'clock and the party's explodingSon las tres y la fiesta revienta
And let that girl be happyY deja a esa negra contenta
Let that girl dance in peaceDeja a esa negra bailar en paz

Behind every sad manDetrás de un hombre triste
There's always a happy womanHay siempre una mujer feliz
And behind that womanY tras de esa mujer
There are always a thousand nice guysHombres gentiles siempre hay mil
So for your own goodPor eso para tu bien
Forget about herBórrala de tu cabeza
Or win that woman back againO conquista de nuevo a esa mujer

It's not just because I'm in your presenceNo es por estar en presencia tuya
My precious dudeMi preciado rapaz
But you're really messed up, kid, mmm, way too messed upPero tú estás mal mijito mmm, demasiado mal
It's six o'clock and the party's explodingSon las seis y la fiesta revienta
And let that girl be happyY deja a esa negra contenta
Let that girl dance in peaceDeja a esa negra bailar en paz

Grab her before she slips away!¡Agárrala que se te va!

(Let that girl dance in peace)(Deja a esa negra bailar en paz)

(Let that girl dance in peace)(Deja a esa negra bailar en paz)
Dear friend, change that face, I've never seen you like thisQuerido amigo cambia esa cara, yo nunca te he visto así
(Let that girl dance in peace)(Deja a esa negra bailar en paz)
Let the girl dance, alone, just let her be happyQue baile la moza, sola, solita déjala ser feliz
(Let that girl dance in peace)(Deja a esa negra bailar en paz)
No, no, no, noNo, no, no, no
Don't torment her anymore, hey let her danceNo la atormentes más, oye déjala bailar
(Let that girl dance in peace)(Deja a esa negra bailar en paz)
With that husband look on your face you look so boredCon esa cara de marido tú te ves tan aburrido
Get outta hereArranca pa'llá
(Let that girl dance in peace)(Deja a esa negra bailar en paz)
Behind such a sad man there's a happy womanDetrás de un hombre tan triste hay una mujer feliz
I wonder why?¿Por qué será?
(Let that girl dance in peace)(Deja a esa negra bailar en paz)
Let her, let her, let her, let her, let her, let her, let her, let herDéjala, déjala, déjala, déjala, déjala, déjala, déjala, déjala
Let her danceDéjala bailar
(Let that girl dance in peace)(Deja a esa negra bailar en paz)

Behind every sad manDetrás de un hombre triste
There's always a happy womanHay siempre una mujer feliz
And behind that womanY tras de esa mujer
There are always a thousand nice guysHombres gentiles siempre hay mil
So for your own goodPor eso para tu bien
Forget about herBórrala de tu cabeza
Or win that woman back againO conquista de nuevo a esa mujer
Win her back!¡Conquistala!