Todos Juntos (part. Natalia Pastorutti)

Alle Zusammen (feat. Natalia Pastorutti)

Todos Juntos (part. Natalia Pastorutti)

Chumal mengüenChumal mengüen
Fente k'mapu mengüenFente k'mapu mengüen
Ti mapa uiño trau lea leamuTi mapa uiño trau lea leamu
Feita chí wallmapuFeita chí wallmapu
K'me ngüei feita kom ngüei aluK'me ngüei feita kom ngüei alu
Kom uño mongüen to inKom uño mongüen to in
Kom uño mongüen to inKom uño mongüen to in

Vor langer Zeit habe ich mich gefragtHace mucho tiempo que yo vivo preguntándome
Warum die Erde so rund und nur eine istPara qué la tierra es tan redonda y una sola nomás
Wenn wir alle getrennt lebenSi vivimos todos separados
Was sind dann der Himmel und das Meer?Para qué son el cielo y el mar
Was ist die Sonne, die uns erleuchtetPara qué es el Sol que nos alumbra
Wenn wir uns nicht einmal ansehen wollen?Si no nos queremos ni mirar

So viele Sorgen, die uns am Ende alle mitnehmenTantas penas que nos van llevando a todos al final
Wie viele Nächte, jede Nacht voller Zärtlichkeit, müssen wir geben?Cuántas noches, cada noche de ternura, tendremos que dar

Warum so getrennt leben?Para qué vivir tan separados
Wenn die Erde uns zusammenbringen willSi la tierra nos quiere juntar
Wenn diese Welt eins ist und für alleSi este mundo es uno y para todos
Leben wir alle zusammenTodos juntos vamos a vivir

Warum so getrennt leben?Para qué vivir tan separados
Wenn die Erde uns zusammenbringen willSi la tierra nos quiere juntar
Wenn diese Welt eins ist und für alleSi este mundo es uno y para todos
Leben wir alle zusammenTodos juntos vamos a vivir

(Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)(Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)(Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)

Warum so getrennt leben?Para qué vivir tan separados
Wenn die Erde uns zusammenbringen willSi la tierra nos quiere juntar
Wenn diese Welt eins ist und für alleSi este mundo es uno y para todos
Leben wir alle zusammenTodos juntos vamos a vivir

Warum so getrennt leben?Para qué vivir tan separados
Wenn die Erde uns zusammenbringen willSi la tierra nos quiere juntar
Wenn diese Welt eins ist und für alleSi este mundo es uno y para todos
Leben wir alle zusammenTodos juntos vamos a vivir
Leben wir alle zusammenTodos juntos vamos a vivir
Leben wir alle zusammenTodos juntos vamos a vivir