Perfect Times

Perfectos tiempos

I miss every dayExtraño cada día
Their love and companySu amor y compañía
Where do they hide?Adonde se esconden

Sometimes I rememberA veces me recuerdo
Climbing that old treeTrepando el árbol viejo
Perfect momentsMomentos perfectos

Little angels watchingAngelitos que cuidaban
Every corner of my fearsCada esquina de mis miedos
The tenderness of their handsLa ternura de sus manos
Tangled in my fingersEnredadas en mis dedos

I wishDeseo
That heaven is their homeQue el cielo sea su casa
I wishYo deseo
To see them again, just meQue vuelva a verlos, solo yo
I wishDeseo
I search for them in my dreams andLos busco entre mis sueños y
I wishDeseo
While I sing this song with my soulMientras canto con el alma esta canción
Thinking of the reunionPensar en el reencuentro
It warms my heartMe acaricia el corazón

And so I goY así voy
Carrying them where I amLlevándolos donde estoy
Thinking of thosePensando en aquellos
Perfect timesPerfectos tiempos

Sweet mate in a gourdMate dulce en calabaza
Wrapped in nostalgiaAbrazada a la nostalgia
Eternal memoriesRecuerdos eternos

A grandpa on each sideUn abuelo a cada lado
Protecting my flanksProtegiendo mis costados
And those naps I tookY esas siestas que dormía
Under the willow every dayBajo el sauce cada día

I wishDeseo
That heaven is their homeQue el cielo sea su casa
I wishYo deseo
To see them again, just meQue vuelva a verlos, solo yo
I wishDeseo
I search for them in my dreams andLos busco entre mis sueños y
I wishDeseo
While I sing this song with my soulMientras canto con el alma esta canción
Thinking of the reunionPensar en el reencuentro
It warms my heartMe acaricia el corazón

And when I look at the skyY cuando miro al cielo
In my sleepless nightsEn mis desvelos
Remembering my grandparentsRecordando a mis abuelos
I just want them to be thereSolo quiero que estén allí

And I search for their gazes, their smilesY busco sus miradas, sus sonrisas
Their hugs, their caressesSus abrazos, sus caricias
And in every melody, IY en cada melodía yo

I wishDeseo
That heaven is their homeQue el cielo sea su casa
I wishYo deseo
To see them again, just meQue vuelva a verlos, solo yo
I wishDeseo
I search for them in my dreams andLos busco entre mis sueños y
I wishDeseo
Thinking of the reunionPensar en el reencuentro
It warms my heartMe acaricia el corazón