Ich bin immer noch ich (feat. Paula Fernandes)

Sigo Siendo Yo (part. Paula Fernandes)

Diese Einfachheit, in der ich lebteAquella simplicidad en la que vivía
Ein schöner Sonnenstrahl erhellte meinen TagUn lindo rayo de Sol me alumbraba el día
Ein Traum wurde geborenNacía también un sueño
In meiner BrustDentro del pecho
Alles war so neuTodo era tan nuevo
Dass ich keine Angst hatteQue no le temía

Ich weiß nicht, von wem ich so viel Mut geerbt habeNão sei de quem eu herdei tanta valentia
Auf einer Bühne zu stehen, war meine FreudeEstar emcima de um palco era minha alegría
Eines Tages drehte sich das SpielUm día o jogo virou
Ich lernte beim SingenAprendi cantando
Dass es sich gelohnt hatQue valeu a pena
Alles, was ich wollteTudo o que eu quería

Die Zeit hat sich nie verändertEl tiempo nunca mudó
Die Essenz dieser LiebeLa esencia de aquel amor
Ich bin immer noch ichSigo siendo yo

Ich bin dieses MädchenSoy esa niña
Ich bin diese FrauSoy esa mujer
Die nicht müde wird zu lernenQue no se cansa de aprender
Das Universum ist alles für michEl universo es todo para mí
Jeder hat seinen SternCada um tem uma estrela
Sucht sein Licht, um zu lebenBusca seu brilho pra viver

Ich weiß, dass ich die Jahre meiner Kindheit getauscht habeSei que troquei os anos da minha infância
Um mich zu widmen, Erfahrung zu sammelnPara me dedicar, ter experiência
Ich erinnere mich ohne Nostalgie, denn ich sehne mich nichtRecuerdo sin la nostalgia, porque no añoro
Ich lebe einfachSimplemente vivo
Und das ist mein SchatzY ese es mi tesoro

Die Zeit hat sich nie verändertO tempo jamais mudou
Die Essenz, die mich erschaffen hatA essência que me criou
Ich bin immer noch LiebeSigo sendo amor

Ich bin dieses MädchenSou essa menina
Ich bin diese FrauSou essa mulher
Die nicht müde wird zu lernenQue não se cansa de aprender
Das Universum ist alles für michO universo é todo para mim
Jeder hat seinen SternCada uno con su estrella
Sucht das Licht des LebensBuscando el brillo de vivir

Ich bin dieses MädchenSoy esa niña
Ich bin diese FrauSoy esa mujer
Die nicht müde wird zu lernenQue no se cansa de aprender
Das Universum ist alles für michEl universo es todo para mí
Jeder hat seinen SternCada um tem uma estrela
Sucht sein Licht, um zu lebenBusca seu brilho pra viver

Jeder mit seinem SternCada una con su estrella
Sucht das Licht des LebensBuscando el brillo de vivir