Sagateller

Sagateller

Sagateller

Oh padre de la verdad y maravillosas mentirasO father of truth and marvellous lies
La ignorancia del dragón nunca muereIgnorance the dragon never dies
En el Midgard de los hombres te llaman contacuentosIn the Midgard of men they call you sagateller
En el Asgard de los dioses te llaman matadragonesIn the Asgard of gods they call you dragonkiller
Palabras rojas para pensamientos oscuros, no puedes ser culpadoRed words for black thoughts, you cannot be blamed
Ningún nombre es un secreto, ningún secreto está sin nombreNo name is a secret, no secret is unnamed
Las sagas que cuentas a la humanidad les enseñan sobre el destinoThe sagas you tell mankind teach them about fate
Canciones y leyendas de tiempos de amor y odioSongs and legends from times of love and hate
Cuando las palabras del arte de Odín resuenan a través del cuernoWhen the words of Odin's art resound through the horn
Héroes y Gigantes de las epopeyas antiguas renacenHeroes and Giants of the ancient epics are reborn
En el Midgard de los hombres te llaman contacuentosIn the Midgard of men they call you sagateller
En el Asgard de los dioses te llaman matadragonesIn the Asgard of gods they call you dragonkiller

[Skald:] Los ojos del universo, el testigo del tiempo[Skald:] The eyes of the universe, the witness of time
Corazón y cabeza unidos en ritmo y rimaHeart and head tied together in rhythm and rhyme
La furia de los enemigos, la locura de los jóvenesThe fury of enemies the madness of the young
No hay nada en el mundo que no esté en tu canciónThere is no thing in the world that is not in your song
Bajo la plata de mil lunasUnder the silver of a thousand moons
El libro de tu vida fue escrito con runasThe book of your life was written with runes
¿Conocerías el futuro de tu linaje?Would you know the future of your kin
Cómo el Cristo Blanco y la Muerte Negra iban a ganarHow White Christ and Black Death were going to win
Los islandeses que padecieron hambre, los noruegos que murieronThe Icelanders who hungered the Norwegians who died
Antes de las puertas de Hel, pusieron a prueba su fuerzaBefore the doors of Hel, they had their strength tried
Recuerda las dificultades, el esfuerzo que atravesaronRemember the hardships the toil they through
Recuerda las dificultades, las batallas que vivieronRemember the hardships the battles they lived through
Nuestra sangre saluda al norte, los vikingos paganos mantienen la fidelidadOur blood hails the North pagan Vikings stay true
Rojo por Fuego + Negro por MuerteRed for Fire + Black for Death
Nuestra sangre saluda al norte, los vikingos paganos mantienen la fidelidadOur blood hails the North pagan Vikings stay true
Los islandeses que padecieron hambre, los noruegos que murieronThe Icelanders who hungered the Norwegians who died
Antes de las puertas de Hel, pusieron a prueba su fuerzaBefore the doors of Hel, they had their strength tried
Recuerda las dificultades, las batallas que vivieronRemember the hardships the battles they lived through
Nuestra sangre saluda al norte, los vikingos paganos mantienen la fidelidadOur blood hails the North pagan Vikings stay true
Contacuentos MatadragonesSagateller Dragonkiller
Oh padre de la verdad y maravillosas mentirasO father of truth and marvellous lies
La ignorancia del dragón que nunca muereIgnorance the dragon that never dies
Los islandeses que padecieron hambre, los noruegos que murieronThe Icelanders who hungered the Norwegians who died
Antes de las puertas de Hel, pusieron a prueba su fuerzaBefore the doors of Hel, they had their strength tried
Rojo por Fuego + Negro por MuerteRed for Fire + Black for Death
Nuestra sangre saluda al norte, los vikingos paganos mantienen la fidelidadOur blood hails the North pagan Vikings stay true