Pagode Bom

Buen Pagode

Pagode Bom

Fuimos invitados por un amigo nuestroFomos convidados de um amigo nosso
Para tocar en una fiesta de San JuanPra tocar numa festa de São João
El día acordado llegamos allíNo dia marcado nós chegamos lá
Llevamos el acordeón y la guitarraLevamos a sanfona e o violão

El dueño de la fiesta vino a recibirnosO dono da festa veio nos receber
Fue muy bonita la recepciónFoi muito bonita a recepção
Entramos en la sala y tocamos un xoteEntramos na sala e tocamos um xote
La gente gritaba que buen pagodeA turma gritava que pagode bom

Eh, qué diablos de buen pagodeEi que danado de pagode bom
Eh, qué diablos de buen pagodeEi que danado de pagode bom

La noche pasó sin problemasA noite passou sem haver encrenca
Esa gente tenía mucha uniónAquele povo tinha muita união
Todo iba bien hasta que una chicaTudo ia bem até que uma menina
Dejó descontrolado mi corazónDeixou descontrolado o meu coração

Dejé mi guitarra y fui a hablar con ellaDeixei minha viola e fui falar com ela
Para mostrarle mis intencionesPara lhe mostrar a minha intenção
Mientras le hablabaEnquanto eu passava a conversa nela
La gente gritaba que buen pagodeA turma gritava que pagode bom

Eh, qué diablos de buen pagodeEi que danado de pagode bom
Eh, qué diablos de buen pagodeEi que danado de pagode bom

El día amaneció y me despedí de la chicaO dia amanheceu e eu despedi da moça
La gente vino a darme la manoA turma já veio me aperta a mão
Y todos quedaron muy satisfechosE deixamos todos muito satisfeitos
Y nos fuimos a otro baileE fomos embora para outro bailão

Donde quiera que vamos, llevamos la nostalgiaA onde a gente passa leva a saudade
Y queda para siempre en el recuerdoE fica para sempre na recordação
Siempre recuerdo esa buena fiestaEu sempre recordo aquela festa boa
Donde la gente gritaba que buen pagodeQue a turma gritava que pagode bom

Eh, qué diablos de buen pagodeEi que danado de pagode bom
Eh, qué diablos de buen pagodeEi que danado de pagode bom