Ololo

Ololo

Ololo

Escribe rimas para los hijos de sus amigosHe writes rhymes for his friends' children
Adora las historias de misterioDotes on mystery stories
Y ante la más mínima provocación canta canciones folclóricasAnd at the slightest provocation he sings folk songs
En tono y en claveOf key and in key
Aquí y allá la gente se sentaba en bancosHere and there people sat on benches
Leyendo periódicos o exponiendo sus rostros al solReading newspapers or straining their faces to the sun
Con los ojos cerradosTheir eyes closed
Intentando atrapar un poco de bronceado para llevar a casa con orgulloTrying to catch a bit of sunburn to carry home proudly
Él escondió sus pies debajo de su banco como si se avergonzara de sus zapatosHe pulled his feet under his bench as he was ashamed of his shoes
A su perro le encanta pasear y viajar en autos, en aviones, en balsas, en ascensores y en escaleras mecánicas.His dog loves to walk and travel in cars, in planes, on rafts, in elevators and on escalators.
Entonces dejaremos entrar un poco de luz del día de una vez por todas aunque nos mate en el actoThen we'll let some daylight into it for once if it kills us right on the spot
Ningún tipo de estado intermedio, ningún trote fácil con élNo sort of middle state, no easy jog trot with him
Si nunca escribiera cuando no está de humorIf he never wrote when he wasn't in the mood
No avanzaríaHe would make no headway
OloloOlolo