En La Luna

Op de Maan

En La Luna

Ah, huAh, hu
Ja, heyJah, hey

Jij en ik zijn niet gelijk, zie je dat niet?Tú y yo no somos iguales, ¿no ves?
Een keer koning, altijd koning, (din, din)Una vez siendo rey, siempre serás rey, (din, din)
Codes in mij die we nooit hebben gebrokenCódigos en mí que nunca rompimos
Vandaag gaat het goed, maar gisteren hadden we nietsHoy estamos bien, pero ayer nada tuvimos

Kijk hoe we zijn opgeklommen van kleins af aanMira como subimos desde chiquititos
We hebben geleerd om te groeien, oké!A generar aprendimos, ¡okay!
Laten we weer een joint draaien en opnieuw aanstekenEnrolemos otro y prendamos otra vez
Ik ben de zwarte band kwijt, maar blijf senseiPerdí la cinta negra y sigo siendo sensei

Ik breek altijd de regels, ik weet niet hoe ik moet gehoorzamenSiempre rompo las reglas, yo no sé obedecer
Ja, ja, ik doe het weerYes, yes i do it again
Er zijn alleen optellingen, geen aftrekkingenSolo hay sumas no restas
Ik rook wiet voor de hoofdpijnToy' fumando malesa pa'l dolor de cabeza
En de concentratieY la concentración

Ver weg van de slechte vibes, we moeten de deur sluitenLas malas vibras aleja, hay que cerrar la puerta
Ik wil dat de kamer naar wiet ruikt, (aja!)Que quiero que huela a hierba toda la habitación, (aja!)
Lichten, camera en actie (ey!)Luces, cámara y acción (ey!)
In mijn film bestaat geen fictieEn mi película no existe la ficción

Op de maan weer, iedereen huilt aan mijn voetenEn la Luna otra vez, todas lloran en mis pies
Ik win al sinds gisterenToy' ganando desde ayer
Baby, daar ben jeBaby, allá es que estas

Op de maan weer, iedereen huilt aan mijn voetenEn la Luna otra vez, todas lloran en mis pies
Ik win al sinds gisterenToy' ganando desde ayer
Baby, daar ben jeBaby, allá es que estas

En daar ben ik met mijn geweten alleenY ahí estoy con mi conciencia a solas
Wat zeg je, doden of overleven?¿Qué dices matar o morir?
Je raakt het of je verpest het allemaalAciertas o las cagas todas
Ontworpen om de gek te zijnDiseñado para ser la tola
Gewend om aan de andere kant van de pistool te staanAcostumbrado a estar a lado contrario de la pistola

Want ik ben al vaak op de grond geweestQue ya muchas veces estuve en el suelo
Ver weg van de glorie en alles wat ik wilLejos de la gloria y todo lo que quiero
De toekomst is niet te vertrouwenEl mañana no es confiable
En dat janken om jou is niet zo winstgevendY eso de llorarte no me sale tan rentable

Want ik weet dat het geen kwestie van geluk isPorque sé que no es cuestión de suerte
Want er zijn mensen die me groeten en me de dood wensenPorque hay quien me saluda y me desea la muerte
Als ik in de stront zat, was het niet voor altijdQue si estuve en la mierda y no era para siempre
Want het was goedkoop om je te verliezenPorque me salió barato el pedo de perderte

Voor een goede vriend verdedig ik mijn shirtPor un buen amigo yo defiendo la camisa
Ik ben als Vicente, jij moet gewoon analyserenSoy como Vicente, tú solamente analiza
Op een dag ga ik vliegenUn día voy a salir volando
En als het vliegtuig nooit landtY si el avión nunca aterriza
Kunnen ze een nieuwe drug maken, met mijn asPueden hacer una nueva drug, usando mis cenizas

Hier was het omwille van de hustleAquí fue por cuestion del hustle
Ik ga naar de top, de steeg is trotsVoy pa' la cima, el callejón está orgulloso
Bestemd voor de kroon van de koningDestinado a la corona del King
Dat weet ik zeker sinds ik geboren benSeguro estoy desde que nací

Baby, alsjeblieft stop nietBaby, please don't stop
Want ik heb de mensen in shockQue tengo a la gente en esta'o de shock
We maken goede shit in een kwestie van een shotHacemos buena shit en cuestión de un shot
Serieus met het team, we gaan voor de coupSerios con el team, vamos por la coup

Baby, alsjeblieft stop nietBaby, please don't stop
Want ik heb de mensen in shockQue tengo a la gente en esta'o de shock
We maken goede shit in een kwestie van een shotHacemos buena shit en cuestión de un shot
Serieus met het team, we gaan voor de coupSerios con el team, vamos por la coup

Op de maan weer, iedereen huilt aan mijn voetenEn la Luna otra vez, todas lloran en mis pies
Ik win al sinds gisterenToy' ganando desde ayer
Baby, daar ben jeBaby, allá es que estas
Op de maan weer, iedereen huilt aan mijn voetenEn la Luna otra vez, todas lloran en mis pies
Ik win al sinds gisterenToy' ganando desde ayer
Baby, daar ben jeBaby, allá es que estas