Tu Mirar (part. Samantha Barrón)

Your Gaze (feat. Samantha Barrón)

Tu Mirar (part. Samantha Barrón)

Tell them that you love meDiles que me amas
And take away my desireY quitame las ganas
Tell them I’m going to fulfill all your dreamsDiles que voy a cumplir todos tus sueños
And for a while now, your heart already has an ownerY desde hace tiempo tu cora ya tiene dueño

Tell them that you love meDiles que me amas
Take away my desireQuítame las ganas

Hey, tell them I’m yours and you’re mineEy, diles que soy para ti que tú eres para mí

Today I brought you this song because you deserve itHoy te traje esta canción porque te lo mereces
With a vague hope waiting for you to kiss meCon una vaga ilusión esperando a que me beses

I’m more afraid of time than of deathLe tengo miedo más al tiempo que a la muerte
Because in this life, I’ve already fucked up by meeting youPorque en esta vida ya chingue por conocerte

I like you so much, you’re perfectly fineMe gustas tanto estás perfectamente buena
Watching the sand on your brown skinMirar la arena encima de tu piel morena
If the world ends, you’re the only thing leftSi se acaba el mundo tú eres lo único que queda
That’s why I want to look into your eyes while I canPor eso quiero mirarte a los ojos mientras pueda
I want to give you my feelingsQuiero entregarte mis sentimientos
To make time slow downPara volver el tiempo más lento

Walking the mountains of your bodyCaminar los montes de tu cuerpo
Until our story endsHasta que se nos termine el cuento

Drunk on love like Bukowski, I just want to see youBorracho de amor como bukowski solo quiero verte
I’m not interested in the foxes, I’m better than yesterdayNo me interesan las foxis que soy mejor que ayer
To feel like I’m at your level, though I’m fine just reaching your waistPara sentirme a tu altura aunque me conformo con llegar tu cintura

I shine in your gazeBrillo en tu mirar
I want to walk with youContigo quiero caminar
And take off from the ground until we reach the skyY despegar del suelo hasta llegar al cielo
No exaggeration, I saw you rolling in my seaSin exagerar te vi volcándote en mi mar
And take off from the ground until we reach the skyY despegar del suelo hasta llegar al cielo

I don’t know how your voracious lips do it, my eyes shine like shooting starsYo no sé cómo le hacen tus labios voraces mis ojos brillan como estrellas fugaces
For youPor ti
My love, you’re not a storm, you’re a hurricaneMi amor no eres tormenta eres huracán
Or a volcano about to explodeO un volcán a punto de estallar
Maybe you’ve got me messed up, but baby, in good faith, and it’s something I admit scares meQuizás me tienes mal pero bebé en buen plan y es algo que reconozco me asusta
But I like you even morePero más tú me gustas

Shout it to the world and tell them that you love me, take meGrítalo al mundo y diles que me amas tómam
And kiss me deep, to this crazy one who you loveY bésame profundo a esta loca que te encanta
And that’s why I sing to youY es por eso que te canta

Shout it to the worldGrítalo al mundo
Take me and kiss me deepTómame y bésame profundo
To this crazy one who you love and that’s why I sing to youA esta loca que te encanta y es por eso que te canta

I shine in your gazeBrillo en tu mirar
I want to walk with youVontigo quiero caminar
And take off from the ground until we reach the skyY despegar del suelo hasta llegar al cielo

No exaggeration, I saw you rolling in my seaSin exagerar te vi volcándote en mi mar
And take off from the ground until we reach the skyY despegar del suelo hasta llegar al cielo

I shine in your gaze, I want to walk.Brillo en tu mirar quiero caminar