Tu Mirar (part. Samantha Barrón)

Jouw Blik (ft. Samantha Barrón)

Tu Mirar (part. Samantha Barrón)

Zeg tegen ze dat je van me houdtDiles que me amas
En neem mijn verlangen wegY quitame las ganas
Zeg tegen ze dat ik al jouw dromen ga vervullenDiles que voy a cumplir todos tus sueños
En dat je hart al een tijd een eigenaar heeftY desde hace tiempo tu cora ya tiene dueño

Zeg tegen ze dat je van me houdtDiles que me amas
Neem mijn verlangen wegQuítame las ganas

Hé, zeg tegen ze dat ik van jou ben en jij van mijEy, diles que soy para ti que tú eres para mí

Vandaag heb ik dit nummer voor je geschreven omdat je het verdientHoy te traje esta canción porque te lo mereces
Met een vage hoop wachtend tot je me kustCon una vaga ilusión esperando a que me beses

Ik ben meer bang voor de tijd dan voor de doodLe tengo miedo más al tiempo que a la muerte
Want in dit leven heb ik al verknald door jou te leren kennenPorque en esta vida ya chingue por conocerte

Ik vind je zo leuk, je bent perfect mooiMe gustas tanto estás perfectamente buena
De zandkorrels op je gebruinde huidMirar la arena encima de tu piel morena
Als de wereld vergaat ben jij het enige dat overblijftSi se acaba el mundo tú eres lo único que queda
Daarom wil ik je in de ogen kijken zolang het kanPor eso quiero mirarte a los ojos mientras pueda
Ik wil je mijn gevoelens gevenQuiero entregarte mis sentimientos
Om de tijd langzamer te laten gaanPara volver el tiempo más lento

Over de bergen van je lichaam lopenCaminar los montes de tu cuerpo
Totdat ons verhaal ten einde komtHasta que se nos termine el cuento

Dronken van liefde, net als Bukowski, wil ik je alleen maar zienBorracho de amor como bukowski solo quiero verte
Ik ben niet geïnteresseerd in de foxies, ik ben beter dan gisterenNo me interesan las foxis que soy mejor que ayer
Om me op jouw niveau te voelen, al ben ik tevreden met je taille te bereikenPara sentirme a tu altura aunque me conformo con llegar tu cintura

Ik straal in jouw blikBrillo en tu mirar
Met jou wil ik lopenContigo quiero caminar
En van de grond opstijgen tot we de lucht bereikenY despegar del suelo hasta llegar al cielo
Zonder te overdrijven, ik zag je je in mijn zee laten vallenSin exagerar te vi volcándote en mi mar
En van de grond opstijgen tot we de lucht bereikenY despegar del suelo hasta llegar al cielo

Ik weet niet hoe jouw hongerige lippen het doen, mijn ogen stralen als vallende sterrenYo no sé cómo le hacen tus labios voraces mis ojos brillan como estrellas fugaces
Voor jouPor ti
Mijn liefde, je bent geen storm, je bent een orkaanMi amor no eres tormenta eres huracán
Of een vulkaan die op het punt staat uit te barstenO un volcán a punto de estallar
Misschien maak je me gek, maar schat, in goede zin, en dat is iets wat ik erken, het maakt me bangQuizás me tienes mal pero bebé en buen plan y es algo que reconozco me asusta
Maar ik vind je nog leukerPero más tú me gustas

Schreeuw het de wereld in en zeg dat je van me houdt, neem meGrítalo al mundo y diles que me amas tómam
En kus me diep, deze gek die je leuk vindtY bésame profundo a esta loca que te encanta
En daarom zingt ze voor jeY es por eso que te canta

Schreeuw het de wereld inGrítalo al mundo
Neem me en kus me diepTómame y bésame profundo
Deze gek die je leuk vindt en daarom zingt ze voor jeA esta loca que te encanta y es por eso que te canta

Ik straal in jouw blikBrillo en tu mirar
Met jou wil ik lopenContigo quiero caminar
En van de grond opstijgen tot we de lucht bereikenY despegar del suelo hasta llegar al cielo

Zonder te overdrijven, ik zag je je in mijn zee laten vallenSin exagerar te vi volcándote en mi mar
En van de grond opstijgen tot we de lucht bereikenY despegar del suelo hasta llegar al cielo

Ik straal in jouw blik, ik wil lopenBrillo en tu mirar quiero caminar