Apologetas de La Mediocridad

Apologies for Mediocrity

Apologetas de La Mediocridad

And as there where I'm not called I get inY como allí donde no me llaman meto
I'm going to exemplify with a specific caseVoy a ejemplificarles con un caso concreto
Let's talk about Ernesto, a disseminator in troubleHablemos de Ernesto, un divulgador en aprietos
Lover of a current that lacks respectAmante de una corriente a la que le falta el respeto

Hello, I'm Ernesto, good morningHola, soy Ernesto, buenos días
Writer of my greatest passion; philosophyEscritor de mi pasión más grande; la filosofía
I'm still not as popular as I would likeTodavía no soy tan popular como me gustaría
And this must change, so I'll look for another wayY esto debe de cambiar, así que buscaré otra vía

I want to bring young people closer to reasoningQuiero acercar a los chavales al razonamiento
Because I'm a teacher, but also a hungry manPues soy un profesor, aunque también un hombre hambriento
And if I think about it, between principles and entertainmentY si lo pienso, entre principios y entretenimiento
I conclude that the former won't give me a pennyConcluyo que lo primero no me dar un pimiento

I know there are artists within this movementSé que hay artistas dentro de este movimiento
Who are a source of knowledge for the listenerQue son para el oyente fuente de conocimiento
But let's pretend the wind has blownPero hagamos como que ha soplado el viento
I care about mass idols, not the geniuses of the momentMe importan los ídolos de masas, no los genios del momento
If fame is a plant, it doesn't grow alone, sorrySi la fama es una planta, no crece sola, perdona
But based on the amount of shit that fertilizes itSino en función de la cantidad de mierda que la abona
I know! I'll interview artists with two brain cells¡Ya sé! Haré entrevistas a artistas con dos neuronas
And then I'll write a book about Trap, which is trendyY luego escribiré un libro sobre el Trap, que está de moda

And to make this outrage seem a bit more logicalY para que este atropello parezca un poco más lógico
I'll cover everything with a philosophical toneVoy a encubrirlo todo con un tono filosófico
So they don't confuse my work with a vulgar jokePara que no confundan mi obra con un vulgar chiste
I'll assign a depth to their lyrics that doesn't existAsignaré a sus letras una profundidad que no existe

And do you think that distortion will pass?¿Y tú crees que esa tergiversación cuele?
Of course, I bet anything it canPor supuesto, me apuesto lo que sea a que se puede
This is a vale tudo, and I doubt anyone will noticeEsto es un vale tudo, y dudo que nadie se entere
Look, I'll give you a sample of what I did my homeworkMira, te daré una muestra de lo que hice los deberes

C. Tangana is like Descartes in reggaetonC. Tangana es como Descartes en reguetón
And Yung Beef is something like PlatoY Yung Beef algo así como Platón
And what about Solitario and Ozelot?¿Y qué pasa con Solitario y con Ozelot?
- Bah, I'm not interested, they don't reach a million-Bah, no me interesa, esos no llegan al millón

Are you sure they're not worth mentioning?¿Estás seguro de que no son dignos de mención?
Listen to the reflection of Exhibition and PerceptionEscucha la reflexión de ExhibiCIón y PercepCIón
Please, you don't bother me, that doesn't get my attention!¡Por favor, no me molestas, eso no me da atención!
I'll pretend I never heard that informationVoy a hacer como que jamás escuché esa información

After this brief introduction of the esteemed oneDespués de esta leve introducción del estimado
More than one will have realized they've been fooledMás de uno se habrá dado cuenta de que lo han timado
But calm down, leave the coffee and the thirst for angerPero cálmense, dejen el café y la sed de enfado
The chosen one has come and has left him portrayedQue ha venido el elegido y lo ha dejado retratado

If you seek to teach something by beating around the bushSi buscas enseñar algo yéndote por las ramas
You do a disservice to what you loveLe haces un flaco favor a aquello que amas
And where you could disseminate thoughtY ahí donde podrías divulgar el pensamiento
You only spread mediocrity, or am I lying?Solo difundes la mediocridad, ¿o acaso miento?

I'm sorry, I know I'm harsh, although I don't intend to beLo siento, sé que soy duro, aunque no lo intento
But no matter how much I try, I can't find the argumentPero por más que me tiento no le encuentro el argumento
And it's not that I haven't been attentive, nor because of my temperamentY no es que no haya estado atento, ni por mi temperamento
But I don't buy that story, not even with ointmentPero no me entra ese cuento ni siquiera con ungüento

And they want me not to criticize the heraldsY quieren que no ponga un caldo a los heraldos
Who change their values for fame and supportQue por fama cambien sus valores y le dan respaldo
To anyone who follows the trend that increases their balanceA cualquiera que sea la moda que ensanche su saldo
Because everyone loves the guy who gives them the bonusPorque todos quieren más al tío que les da el aguinaldo

And that's how the media and magazines workY así funcionan los medios y las revistas
Going through YouTubers, TV, pseudo-journalistsPasando por youtubers, tele, pseudo-periodistas
To know this you don't have to be the best analystPara saber esto no hay que ser el mejor analista
They promote those who get views and bury the artistDifunden al que da vistas y sepultan al artista

Then there are those who say that such genre is badLuego hay quienes dicen que tal género está mal
That in the past everything was better, this and thatQue antaño todo era mejor, que tal y que cual
And it is if you only listen to commercial musicY lo es si solo escuchas la música comercial
But we're not to blame if you're a moronPero no tenemos la culpa de que seas subnormal

I excuse the crime to the innocent manipulatedExculpo el crimen al inocente manipulado
But not to the conscious one who agrees with the stipulatedPero no al consciente que asiente con lo estipulado
Knowing perfectly the terrain he walks onPues sabiendo perfectamente el terreno en el que anda
He takes advantage of it making ignorance spreadSe sirve de él haciendo que la ignorancia se expanda

History repeats itself, and whoever denies it, invite meLa historia se repite, y ​quien lo niegue que me invite
To see the evidence it competes with, and if not, get outA ver las pruebas con la que compite, y ​si no que se quite
I don't earn so much for a fool to irritate meQue no gano tanto como para que un tonto me irrite
And if my anger doesn't subside, the brain meltsY si mi rabia no dimite el cerebro se los derrite

Do you think you'll find substance in pop culture, boy?¿Piensas encontrar sustancia en la cultura pop, muchacho?
And since when does the superficial interest the masses?¿Y desde cuando lo profundo le interesa al populacho?
Your ode to the superficial annoys me to the point of nauseaVuestra oda a lo superficial me enerva hasta el empacho
Let this serve as an introduction, this is only the first chunkQue sirva de introducción, esto solo es el primer cacho