White Ship

Barco Blanco

White Ship

Era solo un viajeroI was but a traveler
Flotando sin fin por el marFloating endless through the sea
En el otro lado del conocimientoOn the other side of knowledge
A través de la flexibilidad de los sueñosThrough the pliancy of dreams
Y las voces allí en el barcoAnd voices there upon the ship
Hablaron del esplendor de un lugar radianteSpoke of radiant place's splendor
Hermosas costas con arenas de oroBeautiful shores with sands of gold
Donde no existe tormento ni dolorWherein exists no torment or pain

¿Qué estaba buscando?What was I looking for
¿Qué podría haber esperado?What could I have hoped for
En el barco blanco navegué por la nocheOn the white ship I sailed through the night

Mientras viajábamos hacia la Tierra EternaAs we traveled for the Land Eternal
Pasamos por muchos puertos pacíficosWe passed many a peaceful harbor
Donde podríamos haber encontrado vida vibranteWhere we could have found vibrant life
En un mundo conocido solo en sueñosIn a world known only in dreams
Pero lo vibrante no era eternoBut vibrant was not eternal
Así que continuamos en nuestra búsquedaSo we continued upon our quest
A través de lagunas brumosas de azul brillanteThrough misty lagoons of sparkling blue
Y más allá de los pilares del OesteAnd on through the pillars of the West
La tierra debe estar adornada por una belleza desconocidaThe land must be adorned by beauty unknown
Nunca antes vistaNever before beheld
La tierra de la vida eternaThe land of eternal life
Que secretos oceánicos había guardadoWhich ocean secrets that had held

Y mientras dejábamos esas costas de esperanzaAnd as we left those shores of hope
Y nos acercábamos al final de la búsquedaAnd neared the end of the quest
Las aguas se levantaron ante míThe waters rose up before me
Y cayeron bruscamente más alláAnd fell there sharply beyond
El barco blanco y yo fuimos llevadosThe white ship and I were taken
A los brazos marchitos y moribundos del hombreInto man's withered and dying arms

¿Qué estaba buscando?What was I looking for
¿Qué podría haber esperado?What could I have hoped for
El tiempo que era mío estaba destinado a perecer con la vidaThe time that was mine was to parish with life