Chove Lá Fora

Llueve Afuera

Chove Lá Fora

Otro día ha pasado al finMais um dia se passou enfim
Con la llegada de la noche a los confinesCom a chegada da noite aos confins
De esta ciudad donde hay un lugarDesta cidade onde há um lugar
Donde las notas pudieron alcanzarOnde as notas puderam alcançar

En el silencio puedo percibirNo silencio posso perceber
Un sonido lejano invadiendo mi serUm som de longe invadindo o meu ser
Aun en la oscuridad puedo verMesmo no escuro posso enxergar
Una luz lejana iluminarUma luz de longe a clarear

Así que llueve afuera, no voy a esperarEntão chove lá fora, não vou esperar
Sigo el viento y las hojas que indican un lugarEu sigo o vento e as folhas que indicam um lugar
Olvido las horas y el tiempo que llegará,Esqueço as horas e o tempo que chegará,
Porque después de un paso bajo la lluvia, viene un sol que arrebata.Pois após um passo embaixo da chuva, vem um sol que arrebenta.

Aunque digan que no puedo serMesmo que digam que eu não possa ser
Alguien con un estilo diferente para tiAlguém com jeito diferente pra você
Si piensas que todo esto es anormalSe acha tudo isso anormal
Confía y espera el finalConfie e espere o final

Mira la sonrisa en mi rostroVeja o sorriso em meu rosto
De alguien poco preocupado por ser lo que el otro esDe quem pouco preocupado está em ser o que o outro é
Vivo rodeado de locosVivo cercado de loucos
Y es como dicen 'quien camina a tu lado es el espejo de lo que eres'E é como dizem "quem anda ao teu lado é o espelho de quem tu és"

Comienzo a caminarComeço a caminhar

Así que llueve afuera, no voy a esperarEntão chove lá fora, não vou esperar
Sigo el viento y las hojas que indican un lugarEu sigo o vento e as folhas que indicam um lugar
Olvido las horas y el tiempo que llegará,Esqueço as horas e o tempo que irá chegar,
Porque después de un paso bajo la lluvia, viene un sol que arrebata.Pois após um passo embaixo da chuva, vem um sol que arrebenta.