Veio de Lá

Venía de Allá

Veio de Lá

Venía de allá, llegó aquíVeio de lá, chegou aqui
Trajo el amor y esta canciónTrouxe o amor e essa canção
Nos hizo sentirNos fez sentir

Atravesó un océanoAtravessou um oceano
Jah confirmó todos sus planesJah confirmou todos seus planos

Y nos hizo entender que tenemos mucho más que aprender de lo que nos contaronE nos fez entender que temos muito mais a saber do que nos foi contado
Mostrándonos el poder de extender la mano ayudando y siendo ayudadoNos mostrando o poder de estender a mão ajudando e sendo ajudado
El respeto en ti es derecho y deber, no juzgando serás respetadoO respeito em você é direito é dever, não julgando serás respeitado
Y el rescate ocurrió, mi destino y el tuyo ya están caminando juntosE o resgate ocorreu meu destino e o seu jah está caminhando do lado

Venía de allá, llegó aquíVeio de lá, chegou aqui
Trajo el amor y esta canciónTrouxe o amor e essa canção
Nos hizo sentirNos fez sentir
Atravesó un océanoAtravessou um oceano
Jah confirmó todos sus planesJah confirmou todos seus planos
Caminé consciente de la paz verdaderaCaminhei consciente da paz de verdade
Consciente de mi realidadConsciente da minha realidade
Consciente de nuestra amistadConsciente da nossa amizade
Percebió el sentimiento rastafariPercebeu o sentimento rastafári
Despertando un camino del bienDespertando um caminho do bem
¡Positividad, oh, positividad!Positividade ô, positividadia

Siente tú también, no esperes al mañanaSinta você também não espere o amanha
No esperes que termine... No esperes al mañanaNão espere acabar... Não espere o amanha

Venía de allá, llegó aquíVeio de lá, chegou aqui
Trajo el amor y esta canciónTrouxe o amor e essa canção
Nos hizo sentirNos fez sentir
Atravesó un océanoAtravessou um oceano
Jah confirmó todos sus planesJah confirmou todos seus planos

Gracias padreO brigado pai
Gracias padre por la enseñanzaObrigado pai pelo ensinamento
Gracias padre por el alimentoObrigado pai pelo alimento
EspiritualEspiritual
Jah jah jah, nos liberó, jah jah jah nos enseñóJah jah jah, nos libertou, jah jah jah nos ensinou
No necesitamos llorar, no necesitamos sufrirNós não precisamos chorar, nós não precisamos sofrer
Jah jah jah nos enseñó el nyabinghiJah jah jah nos ensinou o nyabinghi

¡Vencerás, vencerás, vencerás, vencerás!Vai vencer, vai vencer, vai vencer vai!!!

El poder de la conciencia despertada en cada persona que camina libreO poder da consciência despertada em cada pessoa que caminha livre
Libre por la carretera, libre por el campo, libre por la vida, libre por BabiloniaLivre pela estrada, livre pelo campo, livre pela vida, livre pela babilônia