Traducción generada automáticamente
Je Me Suis Fait Du Mal
Mano Solo
Je Me Suis Fait Du Mal
Je me suis fait du mal, bien plus que tu n'aurais pus m'en
faire, je me suis mis des chaînes, que n'aurait pas forgé
ta haine, je me suis ouvert les veines, sur le fil de ton silence, j'en ai mis partout, j'étais bien plus fou que ce que tu croyais, mais bien moins, de combien t'en avais peur, pour un regard je me suis crevé un oeil, Arraché les dents pour un sourire, J'ai écartelé ma voix, pour un mot de toi, pour un mot de toi, j'ai laissé pousser ce houx,
dans mon coeur, ou sont enterrées tant de jolies fleurs, j'ai creusé ce gouffre dans ma poitrine, où sont enterrées tant de victimes, J'ai massacré mes amis, ouvert la porte à mes ennemis, et j'ai fait du bien, à des vilains, qui m'ont tous chiés, dans la main, J'ai pénétré la bataille, avec juste ma bite et mon couteau, mais je n'ai rien gagné, A ne pas vouloir tout perdre, Et je marche dans cette nuit, et je porte trop bien mon nom, Comme un chien migrateur, j'ai usé les semelles, et les cordes de ma guitare, Je me suis fait du mal, Bien plus que tu n'aurais pus m'en faire, je me suis mis des chaînes, que n'aurait pas forgé ta haine, Je me suis fait du mal, je me suis mis des chaînes
Me Hice Daño
Me hice daño, mucho más de lo que podrías haberme hecho, me puse cadenas que tu odio no habría forjado, me corté las venas en el filo de tu silencio, me lastimé por todas partes, estaba mucho más loco de lo que creías, pero mucho menos de lo que temías, por una mirada me saqué un ojo, arranqué los dientes por una sonrisa, desgarré mi voz por una palabra tuya, por una palabra tuya, dejé crecer este acebo en mi corazón, donde están enterradas tantas flores bonitas, cavé este abismo en mi pecho, donde yacen tantas víctimas, masacrando a mis amigos, abriendo la puerta a mis enemigos, y hice favores a los malvados, que todos me cagaron en la mano, entré en la batalla solo con mi pene y mi cuchillo, pero no gané nada al no querer perderlo todo, y camino en esta noche, y llevo muy bien mi nombre, como un perro migrante, desgasté las suelas y las cuerdas de mi guitarra, me hice daño, mucho más de lo que podrías haberme hecho, me puse cadenas que tu odio no habría forjado, me hice daño, me puse cadenas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Solo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: