Fiery Pits n' Giggles

Fosos ardientes y risas

Fiery Pits n' Giggles

Es duro perseguir la próxima euforiaIt's hard work chasing the next high
El queso al final, un impulso eternoThe cheese at the end, an eternal drive

¡Amenázame con un buen rato!Threaten me with a good time!
Muéstrame lo tuyo, te mostraré lo míoShow me yours, I'll show you mine
Y podemos revivir la danza de San JuanAnd we can bring back Saint John's dance!
Abraza la manía, pero todos estarán bienEmbrace the mania, but everybody will be just fine

¡Escuchen! ¡Escuchen! Yo decreto: ¡Que los buenos tiempos rueden, cortesía de mí!Hear ye! Hear ye! I decree: Let the good times roll, courtersy of me

El mundo es un escenarioThe world's a venue
¡Vengan todos, vengan todos!Come one, Come all!
Donde tus inhibiciones no dictan las reglasWhere your inhibitions don't make the call

Olvida la sangre, el sudor y las lágrimasForget about the blood, sweat and tears
Se trata de conseguir alcohol, sexo y aplausosIt's all about getting booze, sex and cheers

Cuando estés más allá del fin de los días, entraWhen you're past the end of days, step inside
Eres libre de adormecer el dolorYou're free to numb the pain

Santos y pecadores, nos encontramos a medio caminoSaints and Sinners, we meet halfway
Donde elogiamos la virtud, seguimos nuestros caminosWhere the praise virtue, we own our ways

Lo hago por los fosos ardientes y las risasI do it for the fiery pits n' giggles
Y gobierno con puño de hierroAnd I rule with a iron fist

Pruébame, retame, tientameTry me, push me, tempt me
Descubrirás que mi diversión no es debilidadYou'll find out that my fun's not weakness

Finalmente un lugar donde sabes que puedes liberarteFinally a place where you know you can free yourself
Suelta la bestiaCut loose the beast

Un pas de deux con la depravaciónA pas de deux with debauchery
Disfruta de la perversiónBask in depravaty
Vamos a perturbar la pazLet's disturb the peace

¿Así es como obtienes tus placeres enfermos?Is this how you get your sick kicks?
*Risas**Laughter*
Me encantaI love it

¿Fuiste el asesino que atrapó genteWere you the killer who trapped people
En una mansión en un clásico caso de ¿quién lo hizo?In a mansion in a classic case of whodunit?
¿Asesinato premeditado?Premeditate murder?
*¡Chillido!* ¿Acariciando cachorros?*Squee! * Petting puppies?
¿Participando en algunos buenos estudios culticos?Partake in some good ol' cultic studies?

Tenemos todo aquí, amigoWe have it all here, friend
Elige tu venenoPick your poison
Siéntelo en tus venas y haz algo de ruidoFeel it through your veins and make some noise
No te preocupes por nadaDon't worrry about a thing
Estás en buenas manosYou're in good hands

Fomentando tus deseos más oscurosFostering your darkest demands
Entonces, ¿qué dices?So what do you say?
¿Dentro o fuera?You in, you out?
¡La fiesta está en marcha, a través de la lluvia ácida o la sequía! -The party's on, through acid rain or drought! -

Olvida la sangre, el sudor y las lágrimasForget about the blood, sweat and tears
Se trata de conseguir alcohol, sexo y aplausosIt's all about getting booze, sex and cheers

Cuando estés más allá del fin de los días, entraWhen you're past the end of days, step inside
Eres libre de adormecer el dolorYou're free to numb the pain

Santos y pecadores, nos encontramos a medio caminoSaints and Sinners, we meet halfway
Donde elogiamos la virtud, seguimos nuestros caminosWhere the praise virtue, we own our ways

Lo hago por los fosos ardientes y las risasI do it for the fiery pits n' giggles
Y gobierno con puño de hierroAnd I rule with a iron fist

Pruébame, retame, tientameTry me, push me, tempt me
Descubrirás que mi diversión no es debilidadYou'll find out that my fun's not weakness

Finalmente un lugar donde sabes que puedes liberarteFinally a place where you know you can free yourself
Suelta la bestiaCut loose the beast

Un pas de deux con la depravaciónA pas de deux with debauchery
Disfruta de la perversiónBask in depravaty
Vamos a perturbar la pazLet's disturb the peace