Absolution In Extremis

Absolution In Extremis

Ce silence prémonitoireThis silence forewarning
Et cette obscurité oppressanteAnd darkness opressing
Je pose mon cœur sur un lit de larmesI lay my heart on a bed of tears
Avec la misère qui granditWith misery growing

Alors je peins un tableauSo I paint a picture
Si sombre, si noirSo dark, and so black
Sur la toile d'un esprit torduUpon the canvass of a twisted mind
Ma solitude m'engloutissantMy solitude engulfing

Et je saigne de mon cœurAnd I bleed from my heart
Sans personne pour guérirWith no one to heal
Si seul, si effrayéSo alone, so afraid
Il ne reste que la douleur à ressentirOnly pain left to feel

Je prie pour être libéréI pray for release
Je désire être libreI yearn to be free
J'entends l'appel de l'au-delàI hear the call of the afterlife
Mes péchés si grandsMy sins so great

Et le paradis appelleAnd paradise is calling
Ce chant de malheurThis paean to woe
D'un esprit déchiréFrom a spirit torn
Un requiem d'une âme en déclinA requiem of a soul in decline

J'attends le baiserI await the kiss
D'un ange si froidFrom an angel so cold
La grâce sauvage de la libération finaleThe savage grace of final release
Une âme pénitente à reposerA penitant soul to be laid to rest

La rédemption doitRedemption must
Absolution in extremisAbsolution in extremis
Une cacophonie de deuilA cacophony of mourning
Avec l'amour décédéWith love deceased