Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 952
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

308

Quantos mortos mais pra se ter justiça e admitir que erramos? 308 suicídios nada são? Viva os 500 anos de absurdo e vergonha! Nada a comemorar. A barbárie, o massacre, motivos de orgulho. Etnocídio é o preço do progresso. Eurocentrismo visão dominante. O extermínio dos nativos garante o sucesso. Assassinadas as tradições, destruída a estrutura familiar. Encarcerados em religiões, mais uma maneira do homem branco os dominar. Me diga de que lado você está. Seu silêncio é medo ou ignorância? Não há riqueza sem miséria! Não há poder sem opressão! Justiça aqui é uma quimera? Mas dos sonhos que nasce a revolução! A negligência, a inoperância das autoridades, perdidas no grande mar da burocracia. Na dor do confinamento, alcoolismo crime e morte parte do dia à dia. A história ensina à quem quer aprender.
A razão nem sempre vence, é preciso lutar. Desligue a tv, tente compreender e me diga de que lado você está. Nada é dito na mídia, silêncio absoluto. Futebol e carnaval para ocultar nosso luto. A lavagem cerebral já dá seus frutos, e o gosto é amargo como o sangue.

308

¿Cuántos muertos más para tener justicia y admitir que hemos fallado? ¿308 suicidios no son nada? ¡Vivan los 500 años de absurdo y vergüenza! Nada que celebrar. La barbarie, la masacre, motivos de orgullo. El etnocidio es el precio del progreso. El eurocentrismo es la visión dominante. El exterminio de los nativos garantiza el éxito. Asesinadas las tradiciones, destruida la estructura familiar. Encarcelados en religiones, otra forma en que el hombre blanco los domina. Dime de qué lado estás. ¿Tu silencio es miedo o ignorancia? ¡No hay riqueza sin miseria! ¡No hay poder sin opresión! ¿La justicia aquí es una quimera? ¡Pero de los sueños nace la revolución! La negligencia, la inoperancia de las autoridades, perdidas en el gran mar de la burocracia. En el dolor del confinamiento, el alcoholismo, el crimen y la muerte son parte del día a día. La historia enseña a quien quiera aprender. La razón no siempre gana, es necesario luchar. Apaga la televisión, intenta comprender y dime de qué lado estás. Nada se dice en los medios, un silencio absoluto. Fútbol y carnaval para ocultar nuestro duelo. El lavado de cerebro ya da sus frutos, y el sabor es amargo como la sangre.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Solstício y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección