In Moments Of Despair

En momentos de desesperación

In Moments Of Despair

En el corazón de la inocenciaAt the heart of innocence
Perspectivas desgarradas y sombras excavadasOutlooks torn and shadows trenched
Encontré refugio del vientoFound a shelter from the wind
Que soplaba fuerteOnce blowing hard
Historias temibles reclamandoFearsome stories laying claim
De una bestia que ningún hombre puede domarOf a beast no man can tame

Los restos de esperanzas destrozadasThe remains of shattered hopes
Y visiones marcadasAnd visions scarred

Otro abrazo espinosoYet another thorned embrace
Como si todo encajaraAs if all falls into place
En un camino siempre cambiante hacia lo invisibleOn an ever-changing path to the unseen
Donde la desafianza viene a alimentarseWhere defiance comes to feed
La lucha capturada será liberadaCaptured struggle shall be freed
Un nuevo pesadilla nace con cada sueño despiertoA new nightmare born with every waking dream

Día tras díaDay in and day out
Siempre a mi ladoAlways at my side
Por razón de la dudaBy reason of doubt
No puedo cruzar esta gran divisiónCannot bridge this great divide
Camino adentro y camino afueraWay in and way out
Cruzando espadas con orgulloCrossing swords with pride
Las probabilidades que ahora gritasThe odds you now shout
Desde los pasillos bloqueados por dentroFrom the deadlocked halls inside

Cuando la marea está cambiandoWhen the tide is on the turn
Y las cuerdas a tu alrededor ardenAnd the ropes around you burn
Eliminando la madera muerta del anfitrión ciegoCutting out the deadwood of the sightless host
Bajo cielos de expansión mentalUnder mind-expanding skies
Las concepciones fallidas limpian los ojosFailed conceptions cleanse the eyes
Es en momentos de desesperación que vivimos más intensamenteIt is in moments of despair we live the most