Perfecting The Void

Perfeccionando el Vacío

Perfecting The Void

Cuando se construye el daño hechoWhen built the damage done
El ojo que todo lo absorbeThe all-absorbing eye
Con bola y cadenaWith ball and chain
Contra la corrienteAgainst the grain
Donde mueren los mañanas perdidosWhere lost tomorrows die

Alimentando la tormentaFeeding storm
Aún así, las paredes siguen en pieYet the walls still stand
Cambiando de formaChanging form
Rey de la nada en un trono de arenaKing of nothing on a throne of sand

No puedo salirCan't break out
De este laberintoOf this maze
Se dice que dejaráSaid to leave
Una profunda huellaA deep trace
Una vez diseñadoOnce designed

Lo que se ha luchadoWhat's been fought
Desde el primer díaSince day one
En una guerra nunca ganadaIn a war never won
Ahora definidoNow defined

Esta carga muerta del almaThis deadweight of the soul
Un estado de asedio mantenidoA state of siege upheld
Los mundos que tejoThe worlds I weave
De fantasíaOf make-believe
Sueños despiertos expulsadosWaking dreams expelled

Cuanto más se distorsiona la verdadThe more the the truth distorts
Menos la mente es un borrónThe less the mind's a blur
Corrección de pensamientoThought corretion
ResurrecciónRessurection
Parchando el futuroPatching up the future

Alimentando la tormentaFeeding storm
Aún así, las paredes siguen en pieYet the the walls still stand
Cambiando de formaChanging form
Rey de la nada en un trono de arenaKing of nothing on a throne of sand

No puedo salirCan't break out
De este laberintoOf this maze
Se dice que dejaráSaid to leave
Una profunda huellaA deep trace
Una vez diseñadoOnce designed

Lo que se ha luchadoWhat's been fought
Desde el primer díaSince day one
En una guerra nunca ganadaIn a war never won
Ahora definidoNow defined

Vacío de angustiaVoid of anguish
Alimentado por el aislamientoNorished by isolation
Y la autoengañoAnd self-deception
SubconscientementeSubconsciously
Debo haber sentidoI must have felt
Cómo el asombro y el temor aumentabanAs awe and dread increased
Mis pesadillasMy nightmares
Pronto serían tan vívidasWould soon all be so vivid
Y visiblesAnd visible
El castigo llegó a golpearThe punishment came to strike

A medida que las raíces se deshacenAs the roots come undone
Poco a poco, una por unaBit by bit, one by one
Arrancando cualquier rastro de controlRipping out any trace of control
La vida está atrapada en una neblinaLife is caught in a haze
Acechando, acechando en días lluviososPreying preying on rainy days
Dando lugar a una cáscara de almaGiving rise to a shell of a soul

ObservaWatch
El destinoFate
TomarTake
VueloWing

A medida que las raíces se deshacenAs the roots come undone
Poco a poco, una por unaBit by bit, one by one
Arrancando cualquier rastro de controlRipping out any trace of control
La vida está atrapada en una neblinaLife is caught in a haze
Acechando en días lluviososPreying on rainy days
Dando lugar a una cáscara de almaGiving rise to a shell of a soul

Lo que prospera en el esconditeWhat thrives in hiding
Y en el miedoAnd on fear
Se está haciendo conocerIt's making itself known
Como la duda en lo claroLike doubt in the clear
Una ilusión compartidaA shared illusion
Mostrada y destruidaShown and destroyed
El error perfeccionando el vacíoThe error perfecting the void

No puedo salirCan't break out
De este laberintoOf this maze
Se dice que dejaráSaid to leave
Una profunda huellaA deep trace
Una vez diseñadoOnce designed

Lo que se ha luchadoWhat's been fought
Desde el primer díaSince day one
En una guerra nunca ganadaIn a war never won
Ahora definidoNow defined