Chase (Abertura II de JoJo's Bizarre Adventure DIU)

Chase (Apertura II del DIU de aventura extraña de Jojo)

Chase (Abertura II de JoJo's Bizarre Adventure DIU)

Ese demonio que se esconde en míAquele demônio que se oculta em mim
Me estás robando lo que más quieroEstá me roubando o que mais quero
Mi paz comienza a desmoronarseMinha paz começa a desmoronar

Fui descuidado y no podía verFui descuidado e não pude ver
Que era demasiado tarde para detenerloQue já era tarde para então para-lo
Si voy a pelear, no puedo tardar muchoSe vou lutar não posso demorar

Perforación y pulsación como flechasPerfurantes e pulsantes como flechas
Son los corazones nobles para conocerSão os nobres corações a se encontrar

Siempre te perseguiréSempre te perseguirei
Y no me cansaréE não me cansarei
No importa cuánto corras, yoPor mais que corras eu
Siempre te alcanzaréVou sempre te alcançar

Sí, te perseguiréSim eu vou te perseguir
Y no puedes huirE não dá pra fugir
Te enfrentaré cara a cara y me iréTe enfrentarei cara a cara e irei
Al final y alguien moriráAo final e alguém morrerá
Pero no importa quiénMas não importa quem
¡Porque te persigo!Because I chase you!