Traducción generada automáticamente
Amor Virtual
Som. Ds
Amor Virtual
Lembro daquele dia que te conheci
meu coração bateu mais forte, quase enlouqueci
você chegando de repente percebi que era amor
agora vou lhe contar como tudo começou
No MSN consegui te conquistar
fui logo te falando , agora quero te amar
você aceitou namorar as escondidas
tudo que eu mais quero é fazer parte da sua vida
te amo de verdade você não tem noção
o que eu sinto por você é amor e não paixão (2x)
garota mais linda, do sorriso mais sincero
impedida pelos pais de ter algo serio
entendo o seu lado que não possa namorar
mais por você eu espero o tempo que precisar
o amor que eu sinto por ti, nunca senti por ninguém
você será a única e eu só quero o seu bem (e eu só quero o seu bem)
te amo de verdade você não tem noção
o que eu sinto por você é amor e não paixão (2x)
te ligo toda noite pra escutar a sua voz
a distância não é a barreira para o amor que a em nós
suas amigas me criticam dizendo que eu sou um lixo
falando pra você que eu não quero compromisso
apesar de muito novo eu já sei o que é amar
te amo de verdade não me canso de falar
você sempre será a mina que eu quis
não importa aonde for, vou estar sempre feliz
por que eu te amo e meu amor não é brincadeira
já cansei daquela vida de brincar , fazer zuerá
você me mudou , me mudou completamente
mais essa distância que tenta afastar a gente
eu já te falei isso não é problema
por que o nosso amor enfrenta qualquer barreira
esse nosso amor começou no MSN
não queria se importar com as coisas conseqüentes
enfrentamos a inveja , enfrentamos o perigo
mais o importante é que você está comigo
perigo de te querer , perigo de te enganar
perigo de me apaixonar e você não me amar
tudo superamos e agora posso dizer
que eu te amo e não da pra esconder
te amo de verdade você não tem noção
o que eu sinto por você é amor e não paixão (2x)
Amor Virtual
Recuerdo aquel día en que te conocí
mi corazón latió más fuerte, casi enloquecí
llegaste de repente y supe que era amor
ahora te contaré cómo todo comenzó
En el MSN logré conquistarte
te dije de inmediato, ahora quiero amarte
aceptaste tener una relación a escondidas
todo lo que más deseo es ser parte de tu vida
Te amo de verdad, no tienes idea
todo lo que siento por ti es amor y no pasión (2x)
eres la chica más hermosa, con la sonrisa más sincera
impedida por tus padres de tener algo serio
entiendo tu situación de no poder tener novio
pero por ti esperaré el tiempo que sea necesario
el amor que siento por ti, nunca lo sentí por nadie
serás la única y solo quiero tu bienestar (y solo quiero tu bienestar)
Te amo de verdad, no tienes idea
todo lo que siento por ti es amor y no pasión (2x)
te llamo todas las noches para escuchar tu voz
la distancia no es una barrera para el amor que hay entre nosotros
tus amigas me critican diciendo que soy un desastre
diciéndote a ti que no quiero compromisos
a pesar de ser muy joven, ya sé lo que es amar
te amo de verdad, no me canso de decirlo
siempre serás la chica que quise
da igual a dónde vayas, siempre estaré feliz
porque te amo y mi amor no es un juego
ya me cansé de esa vida de jugar, hacer tonterías
me cambiaste, me cambiaste por completo
pero esta distancia que intenta separarnos
ya te dije que no es un problema
porque nuestro amor enfrenta cualquier barrera
este amor nuestro comenzó en el MSN
no quería preocuparme por las consecuencias
enfrentamos la envidia, enfrentamos el peligro
pero lo importante es que estás conmigo
peligro de quererte, peligro de engañarte
peligro de enamorarme y que tú no me ames
todo lo superamos y ahora puedo decir
que te amo y no puedo ocultarlo
Te amo de verdad, no tienes idea
todo lo que siento por ti es amor y no pasión (2x)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Som. Ds y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: