in your arms

In jouw armen

in your arms

Ik lig hier terwijl jij op afstand staatI'll lay here while you stand clear
Ik vernietig mezelf om dicht bij jou te blijven (dicht bij jou)I'll destroy myself to stay close to you (close to you)
Ik houd mijn adem in en tel tot tienI'll hold my breath and count to ten
Als je uit mijn systeem bent, is het moeilijk om te ademen (moeilijk om te ademen)When you're out of my system, it's hard to breathe (it's hard to breathe)

Als jouw liefde een pil was, zou ik een overdosis nemen (een overdosis nemen)If your love was a pill, I'd overdose (I'd overdose)
Wikkel me in jouw armen tot mijn hartslag vertraagtWrap me in your arms till my heartbeat slows
Als jouw liefde een sigaret was, zou ik mijn longen roken (mijn longen roken)If your love was a cig, I'd smoke my lungs (I'd smoke my lungs)
Elke keer als ik denk dat ik klaar ben, heb ik er nog een nodig (nog een nodig)Every time I think I'm done, I need another one (I need another one)

Laat me gewoon gaan, ik heb de controle verlorenJust let me go, I've lost control
Ik ben vergeten wie ik was voordat jij kwamI've forgotten who I was before you came
Ik weet niet hoe ik nu moet functionerenI don't know how to function now
Nu je er niet bent, niet meer in de buurtThat you're not around, not around

Als jouw liefde een pil was, zou ik een overdosis nemenIf your love was a pill, I'd overdose
Wikkel me in jouw armen tot mijn hartslag vertraagtWrap me in your arms till my heartbeat slows
Als jouw liefde een sigaret was, zou ik mijn longen rokenIf your love was a cig, I'd smoke my lungs
Elke keer als ik denk dat ik klaar ben, heb ik er nog een nodigEvery time I think I'm done, I need another one

Waar ben je vandaag heen gegaan? Ga alsjeblieft niet wegWhere'd you go today? Don't you go away
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je nodigI need you, I need you, I need you, I need you
Oh, ik heb je nodig, maar ik kan je niet hebben, ik ben nietsOh, I need you, but I cannot have you, I'm nothing

Als jouw liefde een pil was, zou ik een overdosis nemenIf your love was a pill, I'd overdose
Wikkel me in jouw armen tot mijn hartslag vertraagtWrap me in your arms till my heartbeat slows
Als jouw liefde een sigaret was, zou ik mijn longen rokenIf your love was a cig, I'd smoke my lungs
Elke keer als ik denk dat ik klaar ben, heb ik er nog een nodigEvery time I think I'm done, I need another one