we never dated

nós nunca namoramos

we never dated

Você era esperta, sabia quando dizer suas falasYou were clever, knew when to deliver your lines
E fazer parecer que você não era tão brilhante assimAnd make it seem like you weren't that bright
Você era naturalmente melhor em todos os sentidosYou were better in every way by design
Você era boa demais para o confinamento de um homemYou were too good for a man's confine

Como é que mesmo que nunca tenhamos namoradoHow come we never even dated
Eu ainda me pego pensando em você diariamente?But I still find myself thinking of you daily?
Por que você sempre me faz sofrerWhy do you always leave me achin'
Se nunca foi minha?When you were never mine for the takin'?

Eu não posso te fazer me amarI can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me
Meu bem, eu não posso te fazer me amarBabe, I can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me

Eu não posso te fazer me amarI can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me
Meu bem, eu não posso te fazer me amarBabe, I can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me

Você é linda, é bom te romantizarYou are a pretty one, nice to romanticize
Mas você não facilita para gostarem de vocêBut you don't make yourself easy to like
Você gosta de se divertir, você dança nos limitesYou like to have your fun, you dance around the line
Do que é errado e do que é certoOf what is wrong and what is right

Como é que mesmo que nunca tenhamos namoradoHow come we never even dated
Eu ainda me pego pensando em você diariamente?But I still find myself thinking of you daily?
Por que você sempre me faz sofrerWhy do you always leave me achin'
Se nunca foi minha?When you were never mine for the takin'?

Eu não posso te fazer me amarI can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me
Meu bem, eu não posso te fazer me amarBabe, I can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me

Eu não posso te fazer me amarI can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me
Meu bem, eu não posso te fazer me amarBabe, I can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me

Eu te desejo apenas o melhorI wish nothing but the best for you
Mas espero que o próximo veja o resto de vocêBut I hope who's next sees the rest of you

Como é que mesmo que nunca tenhamos namoradoHow come we never even dated
Eu ainda me pego pensando em você diariamente? (Ainda me pego pensando em você)But I still find myself thinking of you daily? (Still find myself thinking of you)
Por que você sempre me faz sofrerWhy do you always leave me achin'
Se nunca foi minha?When you were never mine for the takin'?

Como é que mesmo que nunca tenhamos namoradoHow come we never even dated
Eu ainda me pego pensando em você diariamente? (Ainda me pego pensando em você)But I still find myself thinking of you daily? (Still find myself thinking of you)
Por que você sempre me faz sofrerWhy do you always leave me achin'
Se nunca foi minha?When you were never mine for the takin'?

Eu não posso te fazer me amarI can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me
Meu bem, eu não posso te fazer me amarBabe, I can't make you love me
Não, eu não posso te fazer me amarNo, I can't make you love me