No Soy Tu Plan B

Ich bin nicht dein Plan B

No Soy Tu Plan B

Sie haben uns alles genommen, uns ohne Zuhause gelassenNos quitaron todo, nos dejaron sin hogar
Sie haben uns als vergessen und dem Zufall überlassenNos marcaron condenados al olvido y al azar
Doch der, den ich bewundere, hat uns wieder aufgerichtetPero aquel que admiro nos volvió a levantar
Für dein Leben und unseres, werden wir kämpfenPor tu vida y la nuestra, vamos a luchar

Ich überquerte die Barrikade ohne AngstCruse el parapeto sin temor
Mein Bruder wartete mit seiner schlechten Laune auf michMi hermano me esperaba con su mal humor
In der Mühle mit meinem gequälten GeistEn la trilla con mi mente atormentada
Schloss ich mich einer grünen Klinge anMe uni a un verde cola de espada

Ich überstand jede Prüfung, ich gab nicht aufSuperé cada prueba, no me rendí
In Feuer und Stahl schmiedete ich mein DaseinEn fuego y acero forjé mi existir
Mit Cuir an meiner Seite ist nichts unmöglichCon Cuir a mi lado nada es impossible
Mein Name wird in der Geschichte unzerstörbar seinMi nombre en la história será indestructible

Ich werde nicht nur dein Schatten sein, ich werde mich erheben, ich werde kämpfenNo seré solo tu sombra, voy a alzarme, voy a luchar
Ich habe es satt, ignoriert zu werden, die Barrieren werde ich niederreißenMe cansé de ser ignorado, las barreras voy a derribar
Immer auf der Suche nach dem Gleichgewicht, werde ich es allen beweisenSiempre en busca del equilibrio, a todos voy a demonstrar
Ich werde der Ersatz von niemandem sein, die Welt werde ich verschlingenNo seré el reemplazo de nadie, al mundo voy a devorar

Warum können sie nicht sehen, was in mir ist?¿Por que no pueden ver lo que hay en mi?
Immer in ihrem Schatten, ohne herauszukommenSiempre a su sombra sin poder salir
Ich liebe meinen Bruder, aber er ist mein GefängnisAmo a mi hermano, pero es mi prisión
Eine Mauer, die meine eigene Sicht behindertUn muro que frena mi propria visión

Egal wie sehr ich kämpfe, ich kann nicht gewinnenNo importa cuanto luche, no le puedo ganar
Immer in seinem Schatten, ohne meinen PlatzSiempre en su sombra sin mi lugar
Sogar in der Liebe habe ich wieder versagtIncluso en el amor volví a fallar
Er kam zuerst und ich muss zuschauenEl llego primero y me toca mirar

Ich bin nicht dein Schatten, noch dein Plan BNo soy tu sombra, ni tu plan B
Du bist der Herzog, ich der treue ReiterTú eres el duque, yo el jinete fiel
Ich werde deine verdammte rechte Hand bis zum Ende seinSeré tu maldita maldita mano derecha hasta el final
Aber ich werde nicht dein Ersatz sein, ich werde gleich kämpfenPero no seré tu reemplazo, yo lucharé igual

Ich werde nicht nur dein Schatten sein, ich werde mich erheben, ich werde kämpfenNo seré solo tu sombra, voy a alzarme, voy a luchar
Ich habe es satt, ignoriert zu werden, die Barrieren werde ich niederreißenMe cansé de ser ignorado, las barreras voy a derribar
Immer auf der Suche nach dem Gleichgewicht, werde ich es allen beweisenSiempre en busca del equilibrio, a todos voy a demonstrar
Ich werde der Ersatz von niemandem sein, die Welt werde ich verschlingenNo seré el reemplazo de nadie, al mundo voy a devorar

Ich sehe Enttäuschung in den Augen meines BrudersVeo decepcion en los ojos de mi hermano
Aber das ist mein Schicksal, mein eigenes ErbePero este es mi destino, mi próprio legado
Wenn alle mich in der Dunkelheit lassenSi todos me dejan en la oscuridad
Werde ich die Welt nehmen und sie ohne Gnade verschlingenTomeré el mundo y lo devoraré sin piedade

Ich sehe Enttäuschung in den Augen meines BrudersVeo decepcion en los ojos de mi hermano
Aber das ist mein Schicksal, mein eigenes ErbePero este es mi destino, mi próprio legado
Wenn alle mich in der Dunkelheit lassenSi todos me dejan en la oscuridad
Werde ich die Welt nehmen und sie ohne Gnade verschlingenTomeré el mundo y lo devoraré sin piedade