Crux Uncus

Garra de la Cruz

Crux Uncus

Has emergido de tiempos antiguos...Tu as émergé des temps jadis...

Cuando los caballos de Faetón, hijo del rey de los dioses,Lorsque les chevaux de Phaéton fils du dieux roi
Fueron guiados por tu sublime luzFurent guidés par ta lueur sublime
Para purificar con fuego las tierras contaminadasPour purifier par le feux les terres souillées
Mostrando el camino de la renovaciónMontrant la voie du renouveau

Siempre has enfrentado la amenaza...Tu as toujours affronté la menace...

Cuando quiso surgirQuand sa à voulu s'élever
En el corazón de tus hijos volviste a aparecerDansle coeur de tes fils tu es réapparu
Una bandera, símbolo de unidad, se alzóUn drapeau symbole d'unité s'est élevé
Desafiando la afrenta de la sangre mezcladaLayant l'affront du sang mélangé

Nunca traicionaremos el símbolo...nous ne trahirons jamais le symbole...

Tu orden negro y rojo está listo para la batallaTon ordre noir et rouge est prêt au combat
Por el honor y el orgullo que defendemosPour l'honneure et la fierté que nous défendons
Esta vez y por siempre ondearásCette fois pour toujours tu floterra
En la cima del árbol de la vida de los hombres de feA la cime de l'arbre de vie des hommes de foi