L'Armée D'Ézéchiel

El ejército de Ezequiel

L'Armée D'Ézéchiel

Las edades tácitas de despecho y amorLes âges taciturnes du dépit et de l'amour
MudoMuet
Ocultar, aunque se cree, el más calienteDissimulent, quoiqu'on en croit, les plus torrides
EsperanzasEspoirs
Y cuando fuimos capaces de resurgir y estábamos allíEt lorsqu'on a pu y ressurgir et qu'on y
PiensaPense
Nos vemos llamados por los augurios más orgullososOn se voit appelé par les plus fiers augures

Pero el camino que toma el guerreroMais la route qu'emprunte le guerrier combattant
Es el del Sufrimiento y sobre todo del aburrimientoEst celle de la Souffrance et surtout de l'Ennui
¿Y cuántos podrían haber devuelto el alma para predicar por la noche?Et combien ont pu rendre l'âme pour avoir prêché la nuit?

Pero también cuando el guerreroMais aussi lorsque le guerrier
LuchadorCombattant
Se ve a sí mismo una y otra vez desafiado por cínicos odiososSe voit encore et encore défié par les cyniques haineux
Es entonces cuando descansa la espada en la tierraC'est alors qu'il repose l'épée en terre

Y el que se atreve a levantar la cabeza al cieloOr celui qui osera lever la tête vers le ciel
Y convoca a su rescateEt invoquer à sa rescousse
Palomas de MiguelLes colombes de Michaël
Entonces verá el amanecerVerra alors se poindre l'aube

Y el ejército de EzequielEt l'Armée d'Ézéchiel
El ejército de EzequielL'Armée d'Ézéchiel
Pero siempre tiene un corazón rotoOr il a toujours le coeur brisé
Afectado por la infinidad de tormentosAffligé par l'infinité des tourments

Es entonces que nacerá en élC'est alors que naîtra en lui
Esta Nostalgia OscuraCette Sombre Nostalgie
Y que la oscuridad exigiráEt que les ténèbres exigeront
Que le devuelva su almaÀ ce qu'il rende son âme

Es sin remordimientos que desde su única feC'est sans remords que de son unique foi
Disgusto en la cara de un exterior que constantemente lo golpeaLe dégoût face à un au-dehors qui le heurte constamment
Él limpia sus sollozos por un Saint DireIl essuie ses sanglots par un saint Dire
NoNon