Cansei de Amar

Cansado de amar

Cansei de Amar

Cansado de amar, de entregarme, sin siquiera recibir cariño.Cansei de amar, de me entregar, sem receber sequer carinho.
Intenté cruzar tu camino con el mío.Tentei cruzar o teu caminho o meu caminho.

Hice todo para conservar, mantener un brillo en nuestra mirada,De tudo eu fiz pra conservar, manter um brilho em nosso olhar,
Verte feliz, y construir un nido.Te ver feliz, e construir um ninho.

Una vez más, era ilusión, una vez más, todo fue en vano,Mais um vez, era ilusão, mais um vez, foi tudo em vão,
Y otra vez, mi corazón solo.E outra vez, meu coração sozinho.

Y así, veo finalmente, morir en mí la esperanza,E sendo assim, eu vejo enfim, morrer em mim a esperança,
De terminar con la misma pareja, la misma danza.De terminar com o mesmo par, a mesma dança.

La nostalgia es todo lo que quedó, fue otro sueño que terminó,Saudade é tudo que restou, foi mais um sonho que acabou,
Y tanto dolor, silenció el amor en nuestra voz.E tanta dor, calou o amor em nossa voz.

Lo que sufrí, tú sufriste, si me entregué, tú te entregaste,O que eu sofri, você sofreu, se eu me dei, você se deu,
Pero no había un verdadero amor entre nosotros.Mas não havia, um verdadeiro amor em nós.