If I Die

Si muero

If I Die

Un tren chocóA train crashed
Y todo se ralentizaAnd everything slows down
Deseaba poder salir de esta ciudadI was wishing I could get out of this town
Estos sueños que hemos tenidoThese dreams we've had
Nunca te han hecho llorarHave never made you cry
Y no soy una chispa en tus ojosAnd I am not a twinkle in your eye
Pero tengo que salir de aquíBut I've got to get out of here
Porque me estás volviendo locoCuz you drive me up the wall
Tengo que salir de aquíI've got to get out of here
Porque no puedo soportar caerCuz I can't stand to fall

Y si mueroAnd If I die
verás que no estarás tan cerca de mísee you won't be so close to me
Y no seré la queAnd I won't be the one
Permanezca a tu ladoWho sticks around
Si estoy despiertoIf I'm awake
verás que no te irás a dormir, te lo prometosee you won't go to sleep, I promise
Y no seré la queAnd I won't be the one
Te decepcioneWho lets you down

Colas, largas charlasTailgates, long talks
Y tus amigos superficialesAnd your superficial friends
Brillantes Fords plateadosShiny, silver Fords
Que nos llevan a callejones sin salidaThat lead us to dead ends
Y te pregunto, ¿lames estas heridas saladasAnd I said do you lick these salty wounds
Que tú misma permites?That you, yourself condone
Me siento, espero, y estoy completamente soloI sit, wait, and I'm all alone
Pero no puedo ir a casaBut I can't go home
Porque tú eres mi hogar'Cause you're my home

Si mueroIf I die
verás que no estarás tan cerca de mísee you won't be so close to me
Y no seré la queAnd I won't be the one
Permanezca a tu ladoWho sticks around
Si estoy despiertoIf I'm awake
verás que no te irás a dormir, te lo prometosee you won't go to sleep, I promise
Y no seré la queAnd I won't be the one
Te decepcioneWho lets you down
No, no te decepcionaréNo, I won't let you down
No, no te decepcionaréNo, I won't let you down

Dime dónde estás esta nocheTell me where you are tonight
¿Y todo está bien?And is everything alright?
¿Recuerdas lo que dije,Do you remember what I said,
mientras él duerme en tu cama?While he's sleeping in your bed?
Dime ahora que sonríes muchotell me now you Smile hard
porque yo no sonrío mucho hasta ahoracuz i don't smile much so far
¿Es él todo lo que necesitas?And is he everything you need?
¿Es él todo lo que yo no pude ser?Is he everything I couldn't be?
¿Hace que todo encaje mejor?Does he make everything match better?
¿Te trae todo el clima brillante que deseas?Bring you all the shiny weather that you want
¿Y es él todoAnd is he everything
todo lo que no soy yo?everything I'm not
Y si mueroAnd If I die
No estarás tan cerca de míYou won't be so close to me
Y no seré la queAnd I won't be the one
Permanezca a tu ladoWho sticks around
Si estoy despiertoIf I'm awake
verás que no te irás a dormir, te lo prometosee you won't go to sleep, I promise
Y no seré la queAnd I won't be the one
Te decepcioneWho lets you down
no, no te decepcionaréno, I won't let you down
no, no te decepcionaréno, I won't let you down
No te decepcionaréI won't let you down
No te decepcionaréI won't let you down