Unrequited Love To Reverie

Amor no correspondido hacia la ensoñación

Unrequited Love To Reverie

Observando fabulosas pinturas,Gazing at fabulous paintings,
Mirando con las sombras del pasado,Glancing with the shadows of the past,

No quiero escucharI don't want to hear
Los himnos de las lágrimas caídas,The hymns of the fallen tears,
No quiero confiar enI don't want to trust in
Cruentos sueños engañosos...Cruel deceitful dreams...

No quiero verI don't want to see
El baile de los cisnes negros,The dance of the black swans,
Estoy debilitado por la tragediaI'm weakened by the tragedy
De palabras no dichas.Of unvoiced words

Siento el abismo de tus ojos.I feel the abyss of your eyes.
Odio el sueño que me recuerdas.I hate the dream you have remind me of.
He perdido el silencio de mis pensamientos.I've lost the silence of my thoughts.
Estoy proclamando una oda a la desesperación.I'm proclaiming an ode of the despair.

Déjame en mi sangre,Leave me in my blood,
Déjame en mis lágrimas,Leave me in my tears,
Toma mi corazón sangrante,Take my bleeding heart,
Escucha su silencio...Listen to its silence...

No me arruines, mi fantasma.Don't ruin me, my ghost.
Me has traído la aflicción, mi espejismo.You've brought me the grief, my mirage.
Mataré el mundo por ti,I'll kill the world for you,
Cerrando mis ojos fuertemente...Closing my eyes tightly...

Siento el abismo de tus ojos.I feel the abyss of your eyes.
Odio el sueño que me recuerdas.I hate the dream you have remind me of.
He perdido el silencio de mis pensamientos.I've lost the silence of my thoughts.
Estoy proclamando una oda a la desesperación.I'm proclaiming an ode of the despair.

Déjame en mi sangre,Leave me in my blood,
Déjame en mis lágrimas,Leave me in my tears,
Toma mi corazón sangrante,Take my bleeding heart,
Escucha su silencio...Listen to its silence...

Mi oración se pierde en el cielo.My pray is lost in heaven.
Robaste el odio, mi Dios.You stole hatred, my God.
Estoy acostado en la tierra, como una hoja de otoño.I'm lying on earth, like an autumn leaf
Me estoy pudriendo contigo, mi Demonio...I'm rotting with you, my Devil...

Mira el corazón destrozado mío,Look at the ravaged heart of mine,
Escucha su sinfonía silenciosa,Listen to its silent symphony,
Baila con el fantasma del amor enterrado,Dance with the ghost of the buried love,
Toca la frialdad de sus heridas...Touch the coldness of its wounds...

Quiero mirar en tus ojosI want to look into your eyes
llenos de tentación,filled with temptation
Quiero mirar en tu menteI want to look into your mind
llena de severidad.filled with severity

Sé mi Ofelia...Be my Ophelia...
Sé mi tragedia...Be my tragedy...
Haz que mis lágrimas caiganMake my tears fall
En la agonía del amor...In the love agony...

Quiero morir de nuevo,I want to die again,
Perder el arte del amor,To loose the art of love,
Pero vivo y amo...But I live and I love...